이전

리뷰 (8)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 88%
  • 리뷰 총점8 0%
  • 리뷰 총점6 12%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 10.0
  • 30대 10.0
  • 40대 9.0
  • 50대 10.0

포토/동영상 (5)

리뷰 총점 종이책 구매
재현에 충실하지만...
"재현에 충실하지만..." 내용보기
양솽쯔 작가님 소설은 부커상 수상을 계기로 관심을 갖기 시작했다. 타이완 여행기 완독후에 출간된 꽃피는 시절을 이어서 읽게 되었다.작가님 북토크에서 말씀하신 것처럼, 이 책은 타이완의 정체성을 탐구해보자는 아이디어에서 출발해 일제 식민시기의 타이완을 재현하여 그 시대 사람들의  삶의 모습을 매우 충실히 보여준다.그 재현에 많은 노력과 공이 들어간 것도 느껴진다. 아마
"재현에 충실하지만..." 내용보기

양솽쯔 작가님 소설은 부커상 수상을 계기로 관심을 갖기 시작했다. 

타이완 여행기 완독후에 출간된 꽃피는 시절을 이어서 읽게 되었다.

작가님 북토크에서 말씀하신 것처럼, 이 책은 타이완의 정체성을 탐구해보자는 아이디어에서 출발해 일제 식민시기의 타이완을 재현하여 그 시대 사람들의  삶의 모습을 매우 충실히 보여준다.

그 재현에 많은 노력과 공이 들어간 것도 느껴진다. 아마도 내가 타이완인이었다면 주인공이 그런것처럼 새로운 세계로 타임슬립하여 들어가 경험하듯 읽을 수 있었을것이고 그것은 새로운 경험이었을것 같다.

다만, 내가 타이완인이 아니라 한국인이라는게 어느정도... 걸림돌이었던것 같다.

1920~30년대의 명문 지주가문 (지역유지) 의 셋째딸이 경험하는 생활의 즐거움과 일본어를 자연스럽게 국어라 칭하는 상황과 일본의 풍습을 선선히 받아들인 것이, 또 타임슬립한 주인공이기에 미래를 알고 있어서 조금씩 변해가는 국제 상황을 알아차리며 불안해 하는것이 (예: 기차 도시락에서 전쟁 보급의 영향을 알아차린다거나 하는 설정) 한국인인 나에게는 너무나.... 

(대만인에게 정말 미안하지만) 한가롭게 보였다.

비뚤어진 마음인걸 알지만, 너희가 그렇게 기차여행하며 기차 도시락에 쌀의 품질이 낮아졌음을 불평하는동안 우리는 3.1운동하여 잡혀가고 고문받고 온갖 물자 수탈당하며 가난에 찌들어 디아스포라니뭐니 생존 전쟁을 피러야 했다구...(파친코)


b*******s 2026.07.25. 신고 공감 0 댓글 0