이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

이전

작가파일

이균형
국내작가 번역가
출생
1958년 출생
직업
번역가
작가이미지
이균형
국내작가 번역가
1958년생으로 연세대학교 전기공학과를 졸업했다. 정신세계에 입문한 이래로 줄곧 의식 현상을 탐구하면서 해외의 관련 서적들을 번역 소개해 왔다. 옮긴 책으로는 『상처받지 않는 영혼』『마이클 싱어 명상 다이어리』『사람은 왜 늙는가』『1분 명상법』『깨달음 이후 빨랫감』『티벳사자의 여행 안내서』『우주가 사라지다』『지중해의 성자 다스칼로스』 등이 있다.

작가의 전체작품

작가의 추천

작품 밑줄긋기

j********s 2024.06.19.
전체 윤곽이나 질서가 파악되지 않는 상태를 흔히 ‘임의적(random)’이라는 말로 표현하곤 하지만, 이론물리학자이자 철학가인 데이비드 봄David Bohm은 1987년에 전일주의全一主義(holistic) 학자이자 저술가인 데이비드 피트David Peat와 나눈 대담에서 이렇게 말했다. “임의성이야말로 자연계, 그리고 궁극적으로는 만물의 본질적이고 불가해하고 분석 불가능한 속성이라고들 합니다. 하지만 어떤 맥락에서는 임의적인 것이 그보다 더 큰 다른 맥락 속에서는 필연적인 단순한 질서라는 사실이 드러날 수도 있습니다.”데이비드 봄

작가에게 한마디

  • "그리스도의 편지를 읽으면서 몇가지 의문이 드는데, 가장 말이 안되는건...1919년부터 40년간 기록자가 기록한 것이라면 1959년 까지 원본이 쓰였다고 단순 계산할 수 있습니다. 1981년 처음 발견된 에이즈가 기록자가 쓴말이 맞는지? 의심이 가는군요! 그러다 보니 앞의 무하마드를 언급한 부분도 성령으로서는 절대 연결할 수 없는 부분이 있습니다. 예수의 기록이라면 그 예루살렘지역을 절대 팔레스타인지역이라고 하지 않을것 같고...번역에 여러 오류가 느껴집니다. 가장 이해안되는 부분이 261p 성해방과 에이즈창궐입니다."

    y******a 2024.07.09. 오후 4:28:19