이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

이전

작가파일

이수진
국내작가 번역가
작가이미지
이수진
국내작가 번역가
성신여자대학교에서 불문학과 영문학을 전공하고, 이화여자대학교 통역번역대학원 한불번역과를 졸업했다. 주한프랑스대사관·주한프랑스문화원 등의 공공기관과 교육, 영상, 문학 등 다양한 분야에서의 번역 경험을 바탕으로 현재 바른번역 소속 전문번역가로 일하고 있다. 옮긴 책으로 《만화로 보는 올림픽 세계사》 《만화로 보는 결정적 세계사》 《지도로 보아야 보인다》 《누가 나르시시스트일까?》 《책읽기, 무엇에 좋은 것일까?》 《환경 슈퍼히어로 태오》(시리즈) 《벨기에 에세이》 《우편엽서》 등이 있다.

작가의 전체작품

작품 밑줄긋기

p.54
러시아산 탄화수소 끊기다른 유럽연합 국가들의 경우 가스관 연결망에 의존하지 않고 액화천연가스를 수입해 현지에서 재가스화할 수 있는 특수한 인프라를 보유하고 있긴 하지만 러시아에서 하던 물량을 빠르게 대체할 만큼 충분하지는 않다. 독일은 2022년 3월 함부르크 북부 엘베강 하구에 LNG 터미널 재건하겠다고 발표했는데 이는 매우 전략적인 결정이었다 왜나하면 러시아와 독일을 잇는 천연가스 파이프라인인 노르트 스트림2의 승인 절차를 러시아에 대한 제재의 일할 로 중단했기 때문이다. 그때까지 독일은 러시아로부터 국내 소비량의 65%를 수입해 오고 있었다 러시아가 빠진 새로운 상황에서 27개 유럽연합 국가는 스의 전량을 특히 알제리, 미국, 카타르 혹은 아제르바이서 등에서 공동으로 수입해올 수도 있다.#리딩런

작가에게 한마디

클린봇이 부적절한 글을 감지 중입니다.

설정
  • 등록된 댓글이 없습니다.