온지음은 전통문화에 담긴 가치와 정신을 계승하고 이를 현대화하여 내일의 유산을 만들어가겠다는 의지로 만들어진 전통문화연구소다. 의, 식, 주 분야로 나누어 ‘옷공방’, ‘맛공방’, ‘집공방’에서 전문 장인을 양성하고 있다. 이 책의 저자인 온지음 집공방은 한옥 건축가이자 건축학자 김봉렬의 지도 아래 4명의 연구원으로 구성되어 한옥 뿐 아니라 한국의 건축과 생활 문화 전반을 연구한다. 주거 생활은 변화했으나 삶을 살아가는 전통의 철학과 지혜는 이어질 수 있는 공간을 짓고자 한옥 장인을 비롯하여 현대 건축가 및 각 분야 전문가와의 협업을 통해 다양한 방법으로 전통 건축에 담긴 조상들의 생각과 지혜를 배우고 발전시켜 나가고 있다.
Onjium is a research and educational institute dedicated to Korean traditional culture.
Founded to inherit the values and spirit embedded in tradition, the institute works to reinterpret these principles for contemporary life while contributing to a meaningful cultural legacy for the future. Through its three studios ? Food, Clothing, and Housing ? Onjium cultivates professional artisans whose practice integrates research, craftsmanship, and present-day living.
Onjium Housing Studio is the collective author of Hanok: Where Today Lives. Led by hanok architect and architectural scholar Bong Ryol Kim, the Studio brings together researchers and creative practitioners engaged in the study of Korean architecture and living culture.
Beyond the preservation of traditional hanok as architectural form, the Studio explores the philosophical foundations and practical wisdom embedded in historic ways of dwelling. Its work considers how these principles can continue within the realities of contemporary residential life.
In collaboration with hanok artisans, contemporary architects, and specialists across disciplines, the Studio develops approaches to spatial design that allow tradition to remain relevant and adaptive in the present.
