새로우면서도 오래된 색이 뒤섞인 마법 같은 말이었어요. 그 색은 여러분을 진심으로 사랑하는 사람이 그 말을 할 때에만 볼 수 있답니다. 아빠는 엄마에게 그 한마디를 말했어요. "고마워."

우리가 어떤 사람이 되는지는 성별로 결정되는 건 아니야. 우리는 매일 우리의 삶을 선택하고, 그 과정에서 필요한 여러 색들로 색칠을 할수 있어."

"우리 모두 분홍색과 파란색을 조금씩 가지고 있어. 어떤 면에서는 여자 같기도 하고, 도 다른 면에서는 남자 같기도 하지. 그래서 여자아이들과 남자아이들은 전투적인 것과 시적인 기질, 단호함과 섬세함, 용기와 인내심, 힘과 부드러움을 함께 가지고 있는 거야. 우리가 가질 수 있는 모든 것을 다 가지고 있어 여자의 자리와 남자의 자리를 누군가가 결정해 주지 않아. 이런 다양한 성질들 중에 여자만의것 혹은 남자만의 것은 없으니까.

"맞아. 하지만 우리는 무엇보다 다른 사람이 원하는 모습대로 되지 못할까 봐 두려워하지. 사람들은 우리가 정해진 상자 안에 들어가지 않으면 사랑받지 못할 거라는 생각을 심어 주려고 해. 가끔은 부모인 우리조차 자식들에게 그럴 때가 있어."

"왜냐하면 우리는 세상의 일을 둘로 나눠서, 그것들이 서로 반대라고 생각하는 데 익숙해져 있기 때문이야. 뜨거운 것과 차가운 것 . 옳은 것과 그른 것. 밝은 것과 어두운 것. 여자와 남자. 분홍색과 파란색. 우리는 그 중간에 있는 것을 쉽게 보지 못해. 하지만 다행히도 인생은 그보다 훨씬 더 풍부하단다."

그래서 태어나기 전 엄마 뱃속에 있을 때 남자인지 여자인지 알게 되면서 여러 가지가 바뀌었어. 엄마 아빠가 미리 옷과 아기침대와 장난감 같은 결 다 준비할 수 있었으니까. 아기방을 무슨 색으로 칠할지도 결정할 수 있었지. 그리고 병원에서는 남자아기와 여자아기를 편하게 구별하기 위해서 남자아기에게는 파란색 옷을, 여자아기에게는 분홍색 옷을 입혔어. 아기 요람에까지 똑같은 재 리본을 달 았단다 이게 오늘날까지도 계속되고 있어.

"여자아이들은 더 예의 바르고 말을 잘 듣고 행동도 부드러워야 해. 울고 싶을 때 울 수도 있어. 남자아이들보다 더 강해서도 안 되지. 인형 놀이나 소꿉장난을 하고 공주나 요정처럼 옷을 입어."

"아주 많아. 예를 들어 볼까. 남자아이들은 힘세고 혼자 서도 잘해 내야 하며 용기가 있어야 해. 장난꾸러기여도 괜찮지만, 울면 안 돼. 장난감 자동차나 권총을 가지고 놀거나 축구를 할 수 있지."

"늘 그래 왔기 때문이지. 모두가, 때로는 우리 자신조차도 당연하다고 생각하는 일을 바꾸기가 쉽지 않아. 그게 옳지 않을 때도 말이야.

다른 사람들이 우리 주변에 만들기도 하고, 때로는 우리 스스로 만들기도 해. 사실 그 감옥은 눈에 보이지 않아서 우리가 그 안에 갇혀 있다는 사실조차 모릂 때가 많지."