머리말 04
이 책의 구성 및 활용 05
차례 08
내용 구성표 10
등장인물 소개 12

예비과 13

Chapitre 01 Salut, ca va bien? 안녕, 잘 지내니? 35
Chapitre 02 Je suis coreenne et je suis etudiante. 나는 한국 사람이고 학생입니다. 45
Chapitre 03 Qu’est-ce que c’est? 이게 뭐예요? 55
Chapitre 04 Elle est belle et gentille. 그녀는 예쁘고 친절해요. 65
Chapitre 05 Parlez-vous francais? 프랑스어를 하세요? 75
Chapitre 06 Ou sont les toilettes? 화장실이 어디에 있어요? 85
Chapitre 07 Quel est votre numero de telephone? 전화번호가 몇 번이에요? 95
Chapitre 08 Quel jour sommes-nous? 오늘이 무슨 요일이에요? 105
Chapitre 09 Papa, tu peux m’aider? 아빠, 나 좀 도와줄 수 있어요? 115
Chapitre 10 Prenez la deuxieme rue a droite. 오른쪽 두 번째 길로 가세요. 125
Chapitre 11 Ca coute combien? 얼마예요? 135
Chapitre 12 Je me leve a 8 heures. 나는 8시에 일어나요. 145
Chapitre 13 Il fait beau, en ete! 여름에는 날씨가 좋아요! 155
Chapitre 14 Je fais du sport tous les jours. 나는 매일 운동을 해요. 165
Chapitre 15 Hier, j’ai eu mal a la tete. 어제, 머리가 아팠어요. 175
Chapitre 16 Nous sommes alles a Avignon. 우리는 아비뇽에 갔었어요. 185
Chapitre 17 Je visiterai les chateaux de la Loire.
나는 루아르 강변의 고성들을 구경할 거예요. 195
Chapitre 18 Le voleur portait des lunettes. 도둑은 안경을 끼고 있었어요. 205
Chapitre 19 Je voudrais une chambre qui donne sur la mer.
저는 바다 쪽 방을 원합니다. 215
Chapitre 20 Je veux qu’on aille au concert. 나는 우리가 음악회에 가면 좋겠어요. 225

부록 236
프랑스어권 국가 정보 238
동사 변화표 233
추가 문법 245
정답 256
듣기 대본·읽기 지문 번역 262
색인① 프랑스어 + 한국어 270
색인② 한국어 + 프랑스어 282