01 Thu. I felt like I was in a movie! 마치 내가 영화 속에 들어간 것 같았어. 008
02 Fri. It must have felt like stepping back in time. 마치 시간을 거슬러 간 듯한 느낌이었겠구나. 014
03 Sat. Weekly Review. 020
05 Mon. I’m in a bit of a rush to catch my flight. 제가 지금 비행기 시간이 좀 급하거든요. 026
06 Tue. Fancy meeting you here! 여기서 만나다니 웬일이에요! 032
07 Wed. What are you in the mood for? 뭐 드시고 싶으세요? 038
08 Thu. I’ll be there soon. 곧 도착할게요. 044
09 Fri. I’ve always been a numbers guy. 전 늘 숫자 다루는 일을 좋아했어요. 050
10 Sat. Weekly Review. 056
12 Mon. Water is self-serve. 물은 셀프. 062
13 Tue. It’s a time-saver, isn’t it? 시간을 참 많이 절약해 주지 않아? 068
14 Wed. Any plans for today? 오늘 뭐 특별한 계획 있어? 074
15 Thu. Don’t even ask. 묻지도 마. 080
16 Fri. I still love him so much. 내가 아직 그를 아주 많이 사랑하고 있어. 086
17 Sat. Weekly Review. 092
19 Mon. It’s a common practice in Korea. 그건 한국에선 흔하게 하는 거야. 098
20 Tue. I’m a Taurus. 난 황소자리야. 104
21 Wed. No more guessing when the next bus will come. 다음 버스가 언제 올지 더 이상 추측하지 않아도 되지. 110
22 Thu. How fascinating is that? 너무 멋진걸! 116
23 Fri. How come I never thought of that? 내가 왜 그 생각을 못했지? 122
24 Sat. Weekly Review. 128
26 Mon. I really want to fit in this year. 올해는 정말 아이들과 잘 어울리고 싶어요. 134
27 Tue. Stay within your means. 분수는 지키면서요. 140
28 Wed. You’re the best! 아빠 최고! 146
29 Thu. Let’s try a smaller size. 더 작은 사이즈를 신어 보죠. 152