이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제 청년패스
생생 시사영어
가격
18,000
10 16,200
YES포인트?
900원 (5%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  국내배송만 가능
  •  문화비소득공제 가능

이 상품의 태그

책소개

목차

I. 뉴스(news) 13
1. 뉴스와 이야기 15
2. 뉴스의 가치 15
3. 뉴스의 종류 17
4. 뉴스 기사의 구성 20

II. 헤드라인(headline) 25
1. 헤드라인의 언어적 특징 27
2. 역사적 과거(Historic Present) 51
3. 헤드라인에 사용하는 기타 문장부호 52

III. 헤드라인과 동사 54
1. 헤드라인에 어울리는 동사 55
2. 행위동사(Action Verb) 56
3. 헤드라인이 좋아하는 동사 57
4. 뉴스에서 가장 많이 사용하는 동사 72
5. 뉴스에 자주 사용하는 구문 74

IV. 정치뉴스 80
1. 핵심표현 81
2. 국가별 의회 95
3. 법 그리고 시행령 96
4. 국경일과 기념일 97
5. 대한민국 정부조직도 99

V. 남북관계(Inter-Korean) 뉴스 100
1. 핵심표현 101
2. 북한의 ‘위대한 영도자’ 111
3. 조약, 협약, 협정… 113
4. 영어에도 폐하, 전하가 있다 115
5. 대한민국 정부 부처 한글-영어 공식 명칭 117

VI. 선거 뉴스 122
1. 핵심표현 123
2. 당선사례 예시 131
3. 우리나라 정당명칭 132
4. 민주당은 당나귀, 공화당은 코끼리 134

VII. 전쟁 뉴스 136
1. 핵심표현 137
2. 뉴스에 자주 등장하는 무기 147
3. 전쟁의 원인 150
4. 역사 속 주요 전쟁 152

VIII. 사설(editorials) 153
1. 핵심표현 154
2. 출처를 밝혀라 164
3. 뉴스에 어울리는 부사 166
4. 동사에 힘을 실어주는 부사 170
5. 신문에 자주 사용되는 라틴어구 172

IX. 경제 뉴스 176
1. 핵심표현 177
2. 바닥을 찍다 191
3. 천장을 뚫다 193
4. ‘오르다’, ‘내리다’ 194
5. 주요 경제지표 196
6. 경제뉴스에 단골로 등장하는 기관 199
7. 원유, 석유, 휘발유… 201

X. 건강 뉴스 202
1. 핵심표현 203
2. 병명 213
3. 병원 진료과목 216
4. 의료종사자 명칭을 영어로 218
5. 한의학과 주요 용어 220
6. 뉴스에 단골로 등장하는 의학저널 222

XI. 사건 사고 뉴스 223
1. 핵심표현 224
2. 법집행과 친한 사람들 240
3. 세상의 모든 죄 241
4. 음주운전 근절 슬로건 243

XII. 날씨 뉴스 245
1. 핵심표현 246
2. 기상뉴스 단골 용어 및 표현 260
3. 10대 기상 경보와 주의보 261
4. 악천후 표현 263

XIII. 스포츠 뉴스 265
1. 핵심표현 266
2. 스포츠 응원 메시지 276
3. 하계 올림픽 스포츠 종목 명칭 278
4. 동계 올림픽 스포츠 종목 명칭 280
5. 스포츠 경기장 281
6. 다크호스와 뜻밖의 선물꾸러미 283

XIV. 뉴스 속 숙어 및 관용적 표현 285
Notes

저자 소개 1

현) 상명대학교 교수. 오랜 통·번역 현장경험을 살려 통·번역 교육과 컴퓨터를 활용한 언어교육 및 연구를 하고 있다. 말뭉치 및 빅데이터를 기반으로 한 언어습득 및 활용, 비즈니스 영어 의사소통, 통·번역 실무에 접목할 수 있는 컴퓨터 애플리케이션 활용 방안에 집중하고 있다. 저서로 『영어 따라 말하기』, 『CNN 리스닝 연습장』, 『영상번역 입문』, 『청중을 사로잡는 프레젠테이션 영어』, 『비즈니스 영어 25시』, 『생생시사영어』, 『통역의 이해』, 『코퍼스언어학의 이해와 실제』 등이 있다.

박명수의 다른 상품

품목정보

발행일
2024년 02월 27일
쪽수, 무게, 크기
328쪽 | 153*225*30mm
ISBN13
9791197353451

책 속으로

헤드라인의 언어적 특징

헤드라인은 뉴스 기사의 제목이자 얼굴이다. 가장 대표성 있는 핵심 내용을 담아내려면 큰 노력이 필요하다. 영어 원어민들도 뉴스 기사의 헤드라인을 만들어 내기가 쉽지 않다. 우리 한글로 된 기사의 헤드라인을 한글로 잡는 것도 결코 쉽지 않은 것과 마찬가지이다. 앞서 설명했듯이 헤드라인은 핵심 내용을 최대한 졸이고 다듬어 한 줄로 담아 독자의 관심을 불러일으킬 수 있어야 한다. 그렇기 때문에 일반적인 영어에 적용되는 기본적인 문법에서 벗어난 헤드라인만의 특징을 갖는다. 이를 한 단어로 ‘headlinese’라고 부르기도 한다.

--- 본문 중에서

리뷰/한줄평0

리뷰

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

16,200
1 16,200