이 책의 저자인 28년차 스페인어강사 실비아는 넘쳐나는 외국어 교재 시장에서 한국인의 학습 방식에 맞는 커리큘럼을 찾지 못해 직접 교재를 집필하기 시작했습니다. 수년간 학습자들과 만나 부딪히며 스페인어 학습자가 필요로 하는 것을 원고에 그대로 녹여내고자 하였습니다. 찍어내기형 책이 아니기 때문에 물리적인 시간을 충분히 들였고, 저자의 교재와 학습 커리큘럼은 늘 신선하다는 평가를 받은게 아닌가 하는 생각입니다.

쉽게 접근이 가능한 입문자용 교재는 넘쳐나는 반면 중고급자를 위한 양질의 스페인어 교재는 찾기가 꽤나 힘이 들었습니다. 이번 신규 교재는 스페인어를 배운 경험이 있고, 꾸준하게 스페인어를 학습하고자 하는 중급자 이상의 학습자들을 위해 집필하게 되었습니다. 난이도가 있는 길이의 지문과 문법으로 이루어져 있어 학습자의 이해를 돕기 위해 우리에게 친숙한 동화 이야기를 채택하여 교재화 하였으며, 고전 동화 속 현대시대를 반영한 다양한 신규 어휘들도 녹여냈습니다.

실비아 저자의 이전 교재인 멘토링, 스페인어 무조건 말하기로 스페인어를 공부한 학습자라면 실비아만의 회화법(반복 청취-동사활용 연습-반복 읽기-문법 학습) 그대로 해당 교재에 적용하여 학습이 가능합니다. 학습자들의 편의를 위해 단락별, 전문 청취를 위한 QR코드를 삽입하였으며, 다양한 채색 이미지도 함께 삽입하여 보다 생동감 있는 학습을 할 수 있게 하였습니다. 스페인어를 놓지 않고 꾸준하게 학습하고자 하는 모든 학습자에게 추천하는 책입니다.