글 : 베르나르 클라벨
1923년 롱르소니에서 태어났다. 강과 숲, 자유를 사랑하는 여행가이며 이야기꾼이다. 지은 책『북쪽 왕국』시리즈 중 여든네 권 이상이 전 세계에서 번역되었고, 문학적으로도 큰 호평을 받았다. 그 외 작품으로는 『물고기의 왕』『원숭이 아킬레스』『노래하는 나무』『세상의 시작』등이 있다.
그림 : 얀 나심벤
갈리마르 파쥬 블랑슈 콜렉션(1986년 볼로냐 그래픽 상)의 표지를 비롯해 300권이 넘는 책에 표지 그림을 그렸다. 또한 31권 가량의 책을 쓴 작가이기도 하다. 작품으로는 『앙티브, 클라비에르와 다른 색깔들(1992년 볼로냐 그래픽 상)』『9월의 어느 날』『푸른 바다』등이 있다.
역자 : 박성창
서울대학교 불어불문학과와 같은 학교 대학원을 졸업하고, 파리 3대학에서 박사학위를 받았다. 서울대학교 국어국문학과에서 학생들을 가르치고 있으며, 지은 책으로는『수사학』, 옮긴 책으로는『어린 왕자』『향수』등이 있다.