헨리 데이비드 소로(Henry David Thoreau, 1817－1862)

I Knew a Man by Sight
아는 사람이 있다
Friendship
우정
Indeed, Indeed, I Cannot Tell
정말, 정말, 말할 수는 없어라
The Fisher’s Boy
어부의 아들
To the Maiden in the East
동녘의 소녀에게
They Who Prepare my Evening Meal Below
지상에서 내 저녁식사를 준비하는 이들이
What’s the Railroad to Me?
나에게 철도란 뭘까?
Epitaph on the World
세상에 바치는 비문
Men Say They Know Many Things
사람들은 많은 일을 안다고 그런다
Though All the Fates
비록 온갖 운명이
All Things Are Current Found
만물이 바로 지금
The Poet’s Delay
시인의 지연
Inspiration
영감
The Inward Morning
마음속의 아침
Conscience
양심
Prayer
기도
Like a Soul
한 영혼처럼
Rumors from an Aeolian Harp
아이올로스 하프의 풍설
Nature
자연
To a Marsh Hawk in Spring
봄 개구리-매에게
Salmon Brook
연어개울
Smoke
연기
Walden, Is It You?
월든, 그래 너니?
Pray to What Earth Does This Sweet Cold Belong
대지의 무엇이 이 달콤한 냉기를 누릴까
The Summer Rain
여름비
I am the Autumnal Sun
나는 가을 햇살
I Am a Parcel of Vain Strivings Tied
나는 허망한 온갖 분투 보따리
Tall Ambrosia
큰 암브로시아
On Fields O’er Which the Reaper’s Hand has Passed
추수꾼의 손길이 스쳐간 들판에
The Moon Now Rises to Her Absolute Rule
이윽고 달이 솟아 절대통치에 들어가니
The Moon
달
Winter Memories
겨울회상
My Life Has Been the Poem
나의 삶은 시였다
Mist
안개