저자 : 이안 구츠(Ian Guch)
미국 버지니아 주 알렉산드리아 시에 살고 있는 고등학교 화학교사. 1994년 University of California at Santa Babara를 졸업하고 위대한 화학자가 되려고 계획했지만, 화학을 다른 사람들에게 설명해 주는 것이 화학을 연구하는 것보다 더 재미있음을 깨닫게 되었다. 그후로 미국 전역에 있는 젊은 학생들에게 화학을 가르치면서 이들의 마음을 사로잡고 있다. 이 외에도 틈틈이 책을 쓰고 학생들과 선생들을 위하여 웹사이트(www.chemfiesta.com)를 운영하고 있다. 한 가지에 집중하지 못하는 단점을 갖고 있으며 주로 펑크 락음악 듣기, 오토바이 타기, 고양이와 놀기, 고속으로 운전하기, 우스꽝스러운 색으로 머리 염색하기 등을 즐긴다.
역자 : 홍훈기
서울대학교 화학교육과를 졸업하고, 서울대 대학원에서 이학석사를 받은 후 1년간 서울 성동공업고등학교에서 학생들을 가르쳤다. 미국 오스틴 소재 텍사스 주립대 화학과에서 이학박사 학위를 받은 후에는 미국 Beckman Institute of Advanced Science & Technology에서 연구원과 세종대학교 화학과 교수를 역임했다. 현재는 서울대학교 사범대학에서 분석화학을 가르치고 있다. 가끔 클래식 기타 연주를 즐기며, 합창을 좋아하고, 음악듣기와 책읽기, 등산과 스키를 사랑한다.