이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

정가제 Free
잡지 제주어 (연간) : 제9호 [2026]
가격
13,500원
10 12,150
YES포인트?
670원 (5%) 마니아추가적립
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
최대 6만원 캐시백
  • 표지 스크래치, 내지 잉크 튐은 제작 과정 중 자연스럽게 발생할 수 있어 교환 대상이 아닙니다.

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  국내배송만 가능

책소개

목차

발간사
《제주어》 제9호를 발간하며(강영봉 (사)제주어연구소 이사장)

사진으로 읽는 제주·제주어
추자도 멜첫통/일주도로 길 내기(이광진 사진작가, (사)제주어연구소 이사)

논문
제주도 특산식물 현황과 향후 과제(현진오 (주)동북아생물다양성연구소장)
방언형과 대응 표준어(1)(강영봉 (사)제주어연구소 이사장)
제주 민간에서의 사냥 관련 어휘와 문화(김순자 (사)제주어연구소 이사)

제주어 이야기
애기 업엉 벗들광 방치기도 허곡
- 남원읍 태흥리 오윤생 할머니의 놀이 이야기(김미진 제주학연구센터 전문연구위원)
이레 몬 논이랏주게
- ‘번내’ 사람들의 ‘나룩’ 이야기(김보향 제주대학교 인문과학연구소 학술연구교수)

제주어를 만나다
제주어에 추억을 담다(김성용 (사)제주어연구소 이사)
경 원진 사하라에 가난(최연미 돋을양지책드르 대표)
영 골아도 되카마씨(진정율 수필가)

휘보
사단법인 제주어연구소 정관
제주어연구소가 걸어온 길(2025. 1. 1.~ 2025. 12. 31.)
도움 주신 분

관련 분류

카테고리 분류

품목정보

발행일
2026년 02월 28일
쪽수, 무게, 크기
284쪽 | 190*240*20mm
ISBN13
9772586591005

출판사 리뷰

발간사

(사)제주어연구소 개소 열 돌을 맞이하며 연구소 기관지 《제주어》 제9호를 펴낸다. 예전과 같이 ‘사진으로 읽는 제주·제주어’, ‘논문’, ‘제주어 이야기’, ‘제주어를 만나다’, ‘휘보’에 따른 내용으로 구성되었다.

‘사진으로 읽는 제주·제주어’에서는 사진작가 이광진 씨의 1970년대 ‘추자도 멜첫통’과 ‘일주도로 길 내기’ 두 컷의 추자도 사진을 실었다. 이로 말미암아 ‘제주바당’이라 부르는 제주해협(제주도-추자도 사이)을 경계로 문화권이 다름을 확인하게 될 것이다.

‘논문’으로 현진오의 〈제주도 특산식물 현황과 향후 과제〉, 강영봉의 〈방언형과 대응 표준어〉(1), 김순자의 〈제주 민간에서의 사냥 관련 어휘와 문화〉 3편을 싣는다. 〈제주도 특산식물 현황과 향후 과제〉는 2025년 8월 5일 우리 연구소 개소 여덟 돌을 기념하는 초청강연회에서 발표했던 내용을 요약한 것이며, 〈방언형과 대응 표준어〉(1)은 ‘거왕, 검은도세기, 닷새미녕, 땅밧, 메역세, 밥쉬, 설남은, 심방, 졸래, 치지물’ 등 10개의 방언형에 따른, 국어사전에는 없는 대응 표준어를 제시한 글이다. 〈제주 민간에서의 사냥 관련 어휘와 문화〉는 꿩과 노루, 오소리 사냥과 관련하여 ‘수오로’ 등을 비롯한 특이 어휘와 표현, 속담, 음식 등 제주의 사냥 문화를 살피고 있다.

‘제주어 이야기’에서는 김미진의 〈애기 업엉 벗들광 방치기도 허곡〉과 김보향의 〈이레 몬 논이랏주게〉라는 제목의 글 두 편을 실었다. 〈애기 업엉 벗들광 방치기도 허곡〉은 서귀포시 남원읍 태흥리 오윤생 할머니의 놀이에 대한 구술 내용이며, 〈이레 몬 논이랏주게〉는 ‘번내’ 즉 서귀포시 안덕면 화순리 ‘나룩(밭벼)’ 농사에 대한 이야기다.

‘제주어를 만나다’에서는 김성용의 〈제주어에 추억을 담다〉, 최연미의 〈경 원진 사하라에 가난〉, 진정율의 〈영 골아도 되카마씨〉를 싣는다. 〈제주어에 추억을 담다〉에서는 ‘오분제기, 자릿도세기, 사당대축, 간잘기, 짇을커, 감저구뎅이, 날레, 솔라니, 눌, 장항, 못다, 홀트다’ 등 16개 어휘에 대한 추억과 그 용례를 들고 있으며, 〈경 원진 사하라에 가난〉에는 아프리카 사하라 사막을 여행했던 이야기를 제주어로 풀어냈다. 〈영 골아도 되카마씨〉는 필자가 방송통신대학 국어국문학과에 입학하면서 제주어에 관심을 갖게 된 사연과 더불어 제주어에 대한 애착을 이야기하고 있다.

‘휘보’는 연구소를 열 때의 마음을 다잡기 위하여 〈사단법인 제주어연구소 정관〉을 수록했으며, 2025년도 주요 행사 내용, 언론에 비친 제주어연구소 일람, 〈도움 주신 분〉의 명단을 실어서 그 뜻을 오래오래 간직해 두려고 하였다.

올해는 연구소 개소 열 돌을 기념하는 해다. 연구소 운영과 관련하여 음으로 양으로 도움을 주시는 모든 분들께 감사한 마음 전한다.

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

사락 별점0

혜택 및 유의사항

첫번째 별점을 남겨주세요.

첫번째 밑줄을 남겨주세요.

12,150원
총 1개 12,150원