>> 한 단어로 된 말
Absolutely! 당연하지! 당근이지! 아무렴! 딱이야!
Amazing. 대단해. 놀라워. 이럴 수가.
Anytime. 아무 때나 괜찮아요. 언제든지요. 언제라도 좋아요.
Bingo! 딩동댕! 정답! 바로 맞혔어!
Cool. 끝내준다! 멋지다! 죽이는데!
Delicious! 맛있다! 맛이 끝내줘!
Faster! 빨리빨리! 서둘러! 급해! 얼른!
Gotcha! 딱 걸렸어! 찾았지! 감 잡았어! 들켰지! 어딜!
Maybe. 아마도. 그럭저럭. 어쩌면. 봐야 알겠는데.
Nothing. 아무것도 아냐. 별거 아냐. 아무 일 없어.
Okay. 좋아. 문제없어. 그러지 뭐.
Pardon? 뭐라고요? 뭐라고 하셨죠? 죄송하지만 다시 말씀해 주시겠어요? 방금 잘 못 들었는데요.
Please. 부탁이야. 부탁할게요. 그렇게 해 주세요.
Ready. 준비됐어? 준비됐어! 준비 끝! 준비 완료! 다 됐어!
Really? 정말? 진짜? 에이, 설마…. 그럴 리가….
See? 그것 봐. 내말 맞지? 내가 뭐랬어. 봤지?
Sometimes. 가끔은요. 드문드문요. 때때로요. 어쩌다가요.
Sorry. 미안. 죄송합니다. 내 잘못이야.
So-so. 그럭저럭요. 그렇죠 뭐. 그냥 그래. 보통이야.
Speaking. 말씀하세요. 접니다. 전데요.
Sure. 물론. 좋아. 아무렴. 그렇고 말고.
Thanks. 고마워. 고맙습니다. 감사해요.
Whatever. 아무 거나요. 다 좋아요. 네 좋을 대로 해. 아무래도 상관없어.

>> 두 단어로 된 말
All done. 다 됐어! 다 했어! 끝났어!
Any questions? 질문 있나요? 질문 있으신 분? 궁금한 거 있으세요?
Bad idea. 좋은 생각이 아냐. 잘 안 될 거야. 잘못 생각한 거 같은데. 난 아닌 것 같아.
Beats me. 전혀 모르겠는데. 난 기권이야. 통 모르겠어. 감이 안 와.
Be careful. 조심해. 주의해야지. 조심해야 해.
Been good? 잘 있었지? 잘 지내지? 별일 없지?
Big deal. 그게 뭐 대수야? 뭐 별거 아니네. 그래서 어쩌라고.
Calm down. 진정해. 침착해. 오버하지 마.
Call me. 전화해. 전화주세요.
Come on. 이러지 마. 그러지 좀 마. 야, 왜 그래.
Don't forget. 까먹으면 안 돼! 잊지 마! 꼭 기억해둬! 새겨 둬!
Don't worry. 걱정 마. 안심해. 별 일 없을 거예요. 염려 붙들어 매시지.
Enough said. 그만하면 됐어. 잔소리 좀 그만해. 그쯤 해둬. 다 알아들었어.
Excuse me. 실례합니다. 잠깐 실례하겠습니다. 저, 잠깐만요. 잠깐, 죄송합니다.
For example? 예를 들면? 일테면? 가령?
Forget it. 잊어버려. 신경 쓰지 마. 아무것도 아니야. 됐어.
Go ahead. 네, 하세요. 좋을 대로 해. 편할 대로 해. 어서 해.
Good call. 잘 결정했어. 생각 잘 했다. 옳은 선택이야. 좋은 결정이야.
Good luck. 행운을 빌어. 잘 되길 바랄게. 잘 됐으면 좋겠다.
Good point. 좋은 지적이야. 정확한 지적이야. 잘 짚어줬어. 좋은 의견이야.
Good question. 좋은 질문이야. 질문 잘 했어. 잘 물어봤어.
Guess what? 그거 알아? 알아맞혀 봐. 있잖아, 뭐게?
Have fun. 잘 놀다 와. 마음껏 즐겨. 재미있게 놀아. 실컷 놀아.
Help yourself. 많이 드세요. 마음껏 먹어. 실컷 먹어. 얼마든지 드세요.
Hold on. 잠깐만요. 잠시만 기다리세요. 잠깐만 있어봐. 기다려 봐.
How come? 이유가 뭔데? 왜 그래야 되는데? 어째서? 그 까닭이 뭐야?
How's life? 요즘 어떻게 지내? 잘 살고 있어? 어떻게 살아? 그동안 어떻게 지냈어?
I'm confused. 헷갈리는데. 혼동되는데. 좀 당황스러운데요. 얼떨떨하네요.
I'm full. 배불러. 배가 꽉 찼어. 더는 못 먹겠어.
I'm off. 나 간다. 갈게. 가야 돼.
I'm serious. 진지하게 말하는 거야. 농담 아냐. 나 지금 심각해.
I overslept. 늦잠 잤어. 늦잠 자버렸어.
I promise. 약속해. 약속이야. 내 말 믿어. 믿어 봐.
I see. 알았어. 이해했어. 알아들었어.
It depends. 봐서. 봐야 알지. 그때그때 달라.
It's nothing. 아무것도 아냐. 별 거 아냐. 대수롭지 않아.
Makes sense. 말 된다. 그럴싸한데. 듣고 보니 그러네. 옳은 말이야.
Never mind. 신경 쓰지 마. 별 거 아냐. 잊어버려.
No problem. 별거 아닌데 뭐. 문제없어. 아무것도 아닌데 뭐.
No thanks. 고맙지만 괜찮아요. 아니, 전 됐어요. 고맙지만 사양할게.
Not again. 아, 안 돼. 또 야? 다시는 안 돼. 또 이러네. 또 저질렀네.
Not bad. 나쁘진 않아. 괜찮네. 그럭저럭.
Not really. 꼭 그렇진 않아. 그다지. 별로.
Not yet. 아직이야. 아직 아니야. 아직 안 됐어.
No way! 절대 안 돼! 어림없어. 말도 안 돼! 세상에!
Of course. 물론이지! 그야 당연하지! 당근이지. 두말하면 잔소리.
See you. 또 봐. 다음에 보자. 또 만나자. 다음에 또.
Same here. 나도 그래. 저도요. 나도 마찬가지야. 동감이야. 이하동문.
Since when? 언제부터야? 얼마나 됐는데? 언제부터 그랬어?
Sort of. 그런 거 같아. 그런 편이야. 그런 것 같아. 좀 그렇긴 해.
Suit yourself. 맘대로 해. 좋을 대로 해. 알아서 해.
Take care. 잘 지내. 건강해. 몸조심하고. 잘 있어.
That's it. 됐다. 다 됐어. 끝!
That's right. 맞아. 그래. 정답이야. 그거야. 맞았어.
Then what? 그러고 나면? 이제 뭐하지? 그리고 그 다음엔? 다음은 뭐야?
What for? 어째서? 뭐하러? 무슨 일로 그러는데?
What's new? 뭐 별 일 없어? 뭐 새로운 거라도 있어?
What's up?잘 지내? 안녕? 잘 있지?
What's wrong? 뭐 안 좋은 일 있니? 무슨 일인데 그래? 뭔 일 있구나? 뭐 문제 있어? 왜 저기압이야?
Why not? 안 될 거 뭐 있어? 안 될 게 뭐야? 못할 거 없지.
Who knows? 누가 알겠어? 알 게 뭐야? 내 알 바 아냐. 몰라.
You bet. 틀림없어. 내기해도 좋아. 확실해. 맞아. 바로 그거야.
Your turn. 네 차례야. 네 순서야. 네가 해봐.
You're welcome. 고맙긴 뭘. 천만에.

>> 세 단어로 된 말
Are you busy? 지금 바빠? 시간 좀 있어요? 잠깐 시간 좀 내줄래?
Are you done? 다 했어? 끝났어?
Are you sure? 확실해? 정말이야? 틀림없어? 장담할 수 있어?
By all means. 그럼요. 아무쪼록 그렇게 하세요. 얼마든지요.
Can I help? 좀 도와줄까? 뭐 도울 일 있어? 도와드릴까요? 뭐 좀 해줄까?
Can we talk? 얘기 좀 할까? 잠깐 얘기 좀 해. 얘기 좀 할래?
Consider it done. 문제없어요. 다된 거나 마찬가지예요. 맡겨두세요.
Could be better. 그럭저럭. 그저 그래. 그냥 그렇지 뭐.
Count me in. 나도 끼워줘. 나도 넣어줘. 나도 할래.
Drop by sometime. 언제 한번 들러. 언제 한번 와.
Don't give up. 포기하지 마. 이대로 주저앉지 마. 조금만 더 해 봐.
Don't mind me. 난 신경 쓰지 마. 전 신경 쓰지 마세요. 괜찮아요.
Easy does it. 찬찬히 해. 살살 해. 조심조심 해.
Good for you. 잘 됐다! 좋은 일이야. 참 잘 됐어. 잘 했어.
Got a minute? 시간 좀 있어? 잠깐 시간 좀 내줄래? 잠깐 시간 돼? 잠시 얘기 좀 할까?
Go for it. 저질러봐! 도전해봐! 시도해봐! 해봐!
Hang in there. 참아봐. 버텨봐. 좀 더 견뎌봐.
Here you are. 여기 있어요. 자, 여기. 이거 받아.
He's got guts. 걔 배짱 있어. 걔 배짱 좋더라.
How about this? 이건 어때? 이건 어떻게 생각해?
I can't say. 모르겠어. 말 못해. 알 수가 없어.
I can't wait. 못 참겠어. 못 기다리겠어.
I don't care. 신경 안 써. 상관없어. 아무래도 좋아. 난 상관없는데.
I guess so. 그러지 뭐. 그런 것 같아. 그런가 봐.
I mean it. 정말이야. 심각하게 말하는 거야. 농담하는 거 아니야.
I messed up. 내가 다 망쳤어. 내가 다 말아먹었어. 엉망으로 만들었어. 난장판을 벌여버렸어.
I miss you. 보고 싶어. 네가 그리워.
I owe you. 신세 졌어. 너한테 빚졌네. 고마워.
I told you. 내가 말했지. 내가 그랬잖아. 뭐랬어. 내가 뭐라던.
I'd rather not. 난 별로야. 별로 생각 없는데. 별로 안 땡기는데.
I'm not sure. 나도 잘 모르겠어. 확신이 안 서. 확실치 않아.
I'm afraid so. 그런 것 같아. 그럴까 봐 걱정이야. 그럴 것 같아 유감이야.
I'm on it. 지금 할게요. 당장 착수할게요. 바로 하죠.
Is that all? 그게 다야? 에게, 그게 전부야? 뭐 더 없어?
It doesn't matter. 상관없어. 난 개의치 않아. 아무래도 좋아.
It's about time. 그럴 때도 됐지. 올 때도 됐지. 했을 때도 됐지.
It's a no-go. 취소야. 안 가기로 했어. 계획 파투났어.
It's below par. 기대 이하야. 기대에 못 미쳐. 좀 부족한걸.
It's no wonder. 놀랄 것도 없지. 놀랄 일도 아냐. 짐작한 바야.
It's on me. 내가 낼게. 내가 쏠게. 내가 한턱낼게.
I've had enough. 배불리 먹었어. 더 못 참겠어. 정말 지쳤어. 이젠 더 안 되겠어. 그만 됐어.
Leave me alone. 나 좀 내버려둬. 가만 놔둬. 혼자 있고 싶어.
Let me know. 내게 알려줘. 알려줘. 가르쳐줘.
Let me see.어디 보자. 생각 좀 해보고. 가만 있자…. 흠, 글쎄….
Not at all. 전혀. 전혀 아니야. 조금도 그렇지 않아. 그런 거 전혀 없어.
Now you're talking. 그래, 바로 그거야. 그거 맘에 드네. 그렇지, 바로 그거야.
Same as usual. 늘 같은 걸로. 평소대로 주세요. 늘 그렇지 뭐. 여전해.
Speak for yourself. 너나 그렇겠지. 그건 네 생각이고. 난 아냐. 너한테나 그런 거야.
Take it easy. 진정해. 좀 침착해. 여유를 가져. 마음을 가라앉혀. 잘 있어.
Take your time. 천천히 해. 여유 있게 해. 부담 가지지 마.
That will do. 그거면 됐어. 그러면 충분해. 그만하면 됐어. 그쯤 해둬.
Up to you. 네 마음대로. 너 좋을 대로 해. 네가 결정해. 좋을 대로.
Way to go! 잘했어! 그렇게만 해! 훌륭해!
What a mess. 엉망진창이군. 정말 지저분한데. 돼지우리 같아.
What's eating you? 뭐가 널 괴롭혀? 뭔가 신경 쓰는 거 있지? 뭐가 문제야? 골치 아픈 일이 뭐야?
What's going on? 어떻게 지내? 잘 지내? 무슨 일이야?
What's so funny? 뭐가 웃겨? 뭐가 그렇게 재밌어? 나도 같이 웃자.
What's the matter? 뭐가 문제야? 뭐 문제 있어? 무슨 일이야?
What's your point? 요점이 뭐야? 무슨 말이 하고 싶은데? 핵심이 뭐야? 그래서 어쩌라고?
Where was I? 어디까지 얘기했더라? 무슨 얘길 하고 있었지? 내가 어디까지 말했어?
Wish me luck. 행운을 빌어줘. 나 격려해줘.
You did it! 해냈구나! 네가 해냈어!
You got me. 모르겠다. 난 손들었어.

>> 찾아보기

>> 녹음 대본