Day 01 The Lost Princess 사라진 공주
Day 02 The Floating Lights in the Sky 하늘 위로 떠다니는 불빛들
Day 03 Rapunzel Trapped in the Tower 탑 안에 갇힌 라푼젤
Day 04 Rapunzel’s Birthday Wish 라푼젤의 생일 소원
Day 05 Flynn on the Run 도주 중인 플린
Day 06 Mother Gothel Says ‘NO!’ 고텔의 대답은 ‘노!’
Day 07 The Lantern for the Lost Princess 사라진 공주를 위한 등불
Day 08 The First Time Ever 태어나서 처음으로
Day 09 Flynn, the Life Counselor 인생 상담사, 플린
Day 10 Do Ruffians Have Dreams? 건달들에게도 꿈이 있을까?
Day 11 I’ve Got a Dream! 내게도 꿈이 있다네!
Day 12 Tinderbox 일촉즉발의 위기
Day 13 The Backstory 비하인드 스토리
Day 14 Eugene Fitzherbert 유진 피츠허버트
Day 15 Revenge on Flynn Rider 플린 라이더를 향한 복수
Day 16 Rapunzel’s Magic Hair 라푼젤의 마법의 머리카락
Day 17 The Sound of Complete and Utter Betrayal 완전하고 궁극적인 배신의 소리
Day 18 The Biggest Day of Rapunzel’s Life 라푼젤의 생애 가장 중요한 날
Day 19 Everything I Dreamed of 내가 꿈꿔왔던 모든 것
Day 20 A Different World 달라진 세상
Day 21 At Last, I See the Light 이제 마침내, 빛을 보네
Day 22 A Fair Trade? 공정한 거래?
Day 23 Mother Gothel Knows 고텔은 알고 있다
Day 24 The Dark, Selfish, and Cruel World 어둡고, 이기적이고, 잔인한 세상
Day 25 The Truth Revealed 밝혀진 진실
Day 26 Who’s the Bad Guy? 악당은 누구인가?
Day 27 Run Maximus, Run! 달려라 막시무스, 달려!
Day 28 If Only You’d Just Let Me Heal Him… 단지 내가 그를 치유하게만 해준다면…
Day 29 New Dream 새로운 꿈
Day 30 Finally Home 마침내 집으로