Day 01 The Appearance of a Sea Monster?
바다 괴물의 출현

Day 02 Luca, the Curious Sea Monster Boy?
호기심 많은 바다 괴물 소년, 루카

Day 03 Luca Meets Alberto?
루카, 알베르토를 만나다

Day 04 The First Step?
첫걸음

Day 05 Vespa Is Freedom?
베스파는 자유다

Day 06 Take Me, Gravity!?
중력아, 날 받아줘!

Day 07 Silenzio, Bruno!?
조용해, 브루노!

Day 08 Anchovies in the Night Sky?
밤하늘에 있는 멸치들

Day 09 Mom’s Sending Me to the Deep?
엄마는 날 깊은 곳으로 보내려 해

Day 10 Finding Signor Vespa in the Human Town?
인간 마을에서 베스파 씨를 찾아서

Day 11 Uncomfortable Encounter With Ercole?
에콜레와의 불편한 만남

Day 12 Giulia Rescues the Boys?
줄리아, 아이들을 구하다

Day 13 Team Underdogs?
언더독 팀

Day 14 Massimo Is a Sea Monster Slayer?
마시모는 바다 괴물 사냥꾼

Day 15 We Gotta Earn the Entry Fee?
우린 참가비를 벌어야 해

Day 16 Where Are You, Luca??
어디에 있니, 루카?

Day 17 Declaration of War Against Ercole?
에콜레에게 선전 포고를 하다

Day 18 Training for the Race?
대회를 위한 훈련

Day 19 I Know How You Feel, Giulia?
네가 어떤 기분인지 알아, 줄리아

Day 20 Stars Are Not Fish!?
별들은 물고기가 아니야!

Day 21 The First Conflict Between the Boys?
아이들의 최초 갈등

Day 22 My Parents Are Here!?
우리 부모님이 여기 오셨어!

Day 23 The Only Thing Luca Needs Is Me?
루카에게 필요한 건 나라고

Day 24 The Secret’s Out!?
비밀이 탄로 나다!

Day 25 I’ll Win the Race… For Us?
경기에서 우승하겠어… 우리를 위해서

Day 26 Going for the Portorosso Cup?
포르토로소 컵을 향하여

Day 27 I’m Coming for You, Luca
내가 구하러 갈게, 루카

Day 28 So Long, Evil Empire of Injustice?
잘 가라, 불공정한 악의 제국아

Day 29 New Winners of the Portorosso Cup?
포르토로소 컵의 새로운 우승자

Day 30 Goodbye, My Friend?
잘 가, 친구야?