01 이 책은
일본에서 1,000만 부 돌파!
영어 독해의 신개념 학습법!

직독직해는 간단하다. 말 그대로 읽으면서 바로 해석하는 새로운 독해법이다.
부족한 문법 부분을 보충하거나 단어와 구문을 통째로 외우는 공부만으로는 독해문제의 긴 지문을 막힘없이 읽어나갈 수가 없다.
영어의 긴 문장에 강해지려면, 다소 쉬운 영문부터 가능하면 되짚음 없이 ‘왼쪽에서 오른쪽으로’ 이야기의 흐름을 파악하면서 조금씩 읽어나가는 것이 좋다. 또한 ‘무엇이 어디를 수식한다’, ‘이런 구문은 이렇게 해석한다’라는 문법에 얽매이면 평생 영문을 읽는 속도는 빨라지지 않는다.
직독법에서는 ‘뒤의 것이 앞의 것에 어떤 영향을 주는가’가 아니라 ‘앞의 것이 뒤의 것에 어떤 영향을 주는가’라는 ‘직독발상’을 통해 영어의 문장 구성 원리를 이해하고, 영어의 흐름을 자연스럽게 느낄 수 있게 한다. 영어의 흐름이 몸에 배면, 영어식 사고가 익숙해지면서 독해의 속도도 그만큼 빨라진다.

02 이 책의 특징
바람 잘 날 없는 영어 인생,
진짜 영어를 배우고 싶다!

기존의 영어 학습서는 문법과 숙어 위주로 영어의 어순을 정리한 중고교 참고서와 크게 다르지 않다. 그래서 독해 시간이 부족해 아는 문제도 틀리는 사람들은 숙어와 문법만 외우는 악순환에서 벗어날 수 있는 새로운 대안을 찾지 못했다. 그러나 이 책은 마치 저자가 눈앞에서 강의를 하듯 친근한 구어체로, 영어문장이 구성되는 원리와 영어 어순을 감각적으로 익힐 수 있게 하기 때문에, 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기를 동시에 터득할 수 있게 해준다. 또한 단순한 독해만이 아닌 인문학적 지식을 지문과 연관시켜 다양하고 폭넓은 사고를 할 수 있게 도와준다.

03 직독직해란?
읽으면서 바로 해석한다!

영어 독해는 속도가 좌우한다. 직독직해는 왼쪽에서 오른쪽으로 읽으면서 바로 해석하기 때문에 독해의 속도가 3배나 빨라진다.

1. <직독직해>는 ‘왼쪽에서 오른쪽으로(→)’ 읽으면서 바로 해석하는 것을 말한다. 지금까지 공부해 온 방법, 즉 뒤에서 해석해서 앞으로 오는 방법과 달리 효율적으로 영어를 읽고 해석할 수 있게 해준다.

2. 의미 그룹(하나로 정리된 의미를 가진 언어의 모임)으로 끊어서 읽는다. 이때 어디에서 끊어 읽을지 그 방법과 이유를 확실히 익힌다.

3. <직독직해>는 몇 가지 새로운 용어를 사용한다. 예를 들어 <뒤에 놓인 형용사>나 <문장 앞에 오는 부사>와 같은 용어를 도입하여 이제까지 거꾸로 읽던 방법을 대신할 수 있는 새로운 방법론을 제시한다.

4. 영문구조의 특징에 착안한 ‘변화법’과 ‘대조법’을 토대로 ‘문장의 의도를 정확하게 파악’하거나, ‘모르는 단어가 나왔을 때의 유추할 수 있는 방법’ 등을 제시한다.