DISC 1

#1. Time Has Come Today
병원 무도회 다음 날, 데니의 죽음으로 이지는 공황상태에 빠져 움직이지조차 못하고 집에서 나오려 하지 않는다. 한편, 페스트로 의심되는 환자를 수술했던 셰퍼드는 조지와 함께 질병관리국 담당관에 의해서 병원 락커룸에 격리되는데…
#2. I am a tree
버크가 입원하자 그의 부모님이 병원에 찾아오고, 크리스티나는 버크의 어머니 때문에 스트레스를 받는다. 셰퍼드와 핀 둘 사이에서 고민하던 메러디스는 결국 한 명을 선택하지 못하고 두 사람과 모두 데이트를 해보기로 결심한다. 한편, 병원 지하에서 생활하던 캘리는 웨버과장에서 들켜 짐을 싸게 되는데….
#3. Sometimes a Fantasy
메러디스는 셰퍼드와 핀을 경쟁 붙여놓고 두 남자의 애정 공세에 즐거워한다. 반면 애디슨은 마크를 다시 만나지만 서글픈 마음은 사라지지 않는다. 한편, 알렉스는 몸에 어떤 상처가 나도 통증을 느끼지 못하는 꼬마 환자 매건을 맡게 되는데….
#4. What I Am
메러디스가 갑작스럽게 맹장 수술을 받게 되고, 이 와중에도 셰퍼드와 핀은 그녀에게 점수를 따려고 노력한다. 버크는 손의 떨림 현상 때문에 불안해하지만, 크리스티나는 걱정할 것 없다며 버크를 위로한다. 한편, 이지가 돈 때문에 데니를 유혹한 거라고 오해한 데니의 아버지가 이지를 찾아오는데….

DISC 2

#5. Oh, the Guilt
병원에서는 한 달에 한번 열리는 사망 원인 분석 토론회가 열리고, 데니의 케이스가 도마에 올려진다. 그 결과 책임자였던 버크와 베일리가 의사들로부터 질책을 당한다. 한편 버크는 손떨림 증상이 개선되지 않자, 이 사실을 웨버에게 말하려고 하는데…
#6. Let the Angels Commit
이지는 병원에 다시 출근 하지만 징계기간동안은 환자를 맡을 수 없는데다 자신의 공백기간동안 조금은 변해버린 병원에 낯설어 한다. 한편, 크리스티나는 버크의 수술에 일일이 개입하고 버크가 시술이 어려운 부분은 자신이 나서서 해결하기 위해서 온갖 노력을 다하는데….
#7. Where the Boys Are
셰퍼드는 복잡한 마음을 정리하기 위해서 낚시 여행을 계획하고, 버크를 초대한다. 그러나, 버크가 웨버, 조지, 알렉스를 초대하는 바람에 결과적으로 마음이 더욱 복잡해진다. 한편 병원에 남은 닥터 슬론에게 성전환 수술 환자 도나가 찾아오고, 슬론은 캠핑을 떠난 알렉스 대신 메러디스에게 도움을 요청하는데….
#8. Staring At the Sun
조지의 아버지가 쓰러져 갑작스럽게 병원에 입원한다. 조지 아버지는 검사 결과 식도암 3기의 위독한 상태로 더군다나 암 수술을 받기 위해서는 먼저 심장 판막 교체수술 수술을 받아야하는 위험한 상황이라는 것이 밝혀진다. 조지는 아버지의 심장수술을 버크에게 부탁하려고 하지만 버크의 손이 정상이 아니라는 사실을 이상을 눈치 채게 된다. 한편, 이지는 알렉스가 자신을 좋아하는 감정이 남아있다는 사실을 알게 되는데….

DISC 3

#9. From a whisper to a Scream
조지는 아버지의 심장 판막교체 수술을 버크가 맡게 되자 버크 대신 에리카를 수술 집도의로 초빙한다. 이런 조지의 행동에 대해서 부모님을 포함한 많은 사람들이 이유를 납득 못하지 못하고, 급기야 가족들은 수술을 다시금 버크에게 맡긴다. 한편, 웨버는 버크를 불러 은퇴할 계획을 얘기하고 자기 후임으로 버크를 이사회에 추천했다고 말한다. 이 말을 들은 버크는 손의 이상에 대해서 더 이상 숨길 수 없다고 판단하는데….
#10. Don't Stand So Close To Me
드디어 크리스티나와 버크의 합작사건이 드러나고 이들은 병원에서 눈총을 받는다. 조지의 아버지는 에리카에게 심장수술을 받고 인턴으로 수술에 참여한 크리스티나는 버크에게서 잘 배웠다는 에리카의 칭찬을 듣는다. 한편, 샴쌍둥이인 제이크와 피트가 입원해 병원의 의료진은 총출동해 수술에 참여하는데, 버크의 손떨림 현상으로 자신감을 상실한 셰퍼드는 갈등하지만 결국 분리수술에 성공한다.
#11. Six Days - Part 1
조지 아버지는 암 수술을 앞두고 웨버를 찾아와 암이 다른 장기에도 퍼져 있더라도 수술을 포기 하지 말고 종양을 모두 들어내 줄 것을 부탁한다. 전이가 심할 경우에는 수술을 하지 않고 퇴원시키는 것이 일반적인 경우이지만 웨버는 암과 싸우겠다는 조지 아버지의 의지를 존중해서 위험을 무릅쓰고 암세포를 절제한다. 한편, 메러디스의 아버지 대처는 손녀딸 로라 때문에 계속 병원에 머물게 되는데….
#12. Six Days - Part 2
메러디스의 코골이 땜에 잠을 설치는 셰퍼드는 참다 못해 메러디스에게 수술할 것을 권유한다.　이지는 수표를 은행에 넣은 후, 수술비 땜에 고민하는 헤더에게 익명으로 3십만 달러를 기증한다. 이 사실을 눈치 챈 베일리는 이지의 선행을 인정하지만 그녀가 환자와 거리두기에 또 다시 실패한 것이라며 꾸짖는다.　한편, 조지는 무리한 수술 강행으로 아버지가 다시 깨어나는 것조차 점차 어려워지자, 아버지의 상태가 원래부터 가망이 없었다는 걸 알게 된다.