사랑과 헌신의 고귀함을 전하는 보석 같은 이야기

오스카 와일드는 대표작인 소설 『도리언 그레이의 초상』과 『윈더미어 부인의 부채』 『살로메』 등의 희곡 외에 어린이를 위해 펴낸 두 권의 동화집으로도 널리 알려져 있다. 이 책에는 그가 두 권의 동화집을 통해 발표한 총 9편의 동화 중 7편을 가려 뽑아 실었다. 여기에 실린 오스카 와일드의 동화는 크게 세 가지 유형으로 나뉜다. 첫째, 「행복한 왕자」 「욕심쟁이 거인」 「젊은 왕」처럼 가난한 사람의 존재를 깨달아 자신의 것을 아낌없이 나누어 주고 신의 축복을 받는 종교적인 이야기, 둘째, 「헌신적인 친구」 「뛰어난 로켓 폭죽」 등 우정과 헌신에 대한 이야기, 셋째, 「별에서 온 아이」 「젊은 어부와 그의 영혼」과 같이 이국적인 아름다움을 지닌 이야기가 그 유형이다. 작품들은 특유의 섬세한 감성으로 각각의 개성과 매력을 품고 있지만 사랑과 헌신의 고귀함을 전하려는 점에서는 결을 같이한다. 익히 알려진 단편 「행복한 왕자」 외에도 삶에 대한 태도를 가다듬을 수 있는 보석 같은 작품들이 함께 실려 있어 깊은 여운을 남긴다.
이 책은 창비아동문고(초판 1983년 12월 25일)로 간행되었던 것을 ‘재미있다! 세계명작’ 시리즈로 새로 펴낸 것이다.

시대를 뛰어넘는 영원한 감동, 평생을 간직할 특별한 선물
‘재미있다! 세계명작’

어린이와 청소년, 어른까지 전 세대가 두루 즐길 수 있는 걸작들을 한데 모은 ‘재미있다! 세계명작’(전 10권)은 시대와 국경을 넘나들며 우리 어린이들에게 좋은 읽을거리를 전하려 애써 온 창비아동문고에서 오랜 세월 끊임없는 사랑받아 온 명작만을 가려 뽑았다. 톨스토이, 오스카 와일드, 아스트리드 린드그렌 등의 대표작을 이종진, 현기영, 故 장영희 등 내로라하는 역자들이 꼼꼼하게 옮겼음은 물론, 최신 표기법을 반영한 편집과 공들인 디자인으로 더욱 내실을 기했다. 묵직한 고전부터 모험 동화, 판타지, 현대적인 작품까지 알뜰하게 꾸린 다채로운 목록은 각양각색의 독자들이 흡족하게 반길 만하다. 독자들의 추억이 담긴 기존 창비아동문고 개정판과 더불어, 출간 150주년을 맞이하여 새롭게 선보이는 『이상한 나라의 앨리스』와 같은 신간은 목록을 한결 돋보이게 한다. ‘재미있다! 세계명작’은 목록 선정과 번역, 편집과 디자인에 이르기까지 다음 세대를 위해 새로운 감수성으로 단장한 명작 시리즈다. 처음 읽는 어린이에게도, 다시 읽는 어른에게도 놓칠 수 없는 명작 읽기의 기쁨을 선사할 책들로 자신 있게 내어놓는다.