|
역자 명단. ......................................................................................... i
헌사.............................................................................................. iii 원저자 명단.......................................................................................iv ACVS 서문.......................................................................................vi ACVIM 서문.................................................................................... vii 한국어판 서문................................................................................... viii 원저자 서문....................................................................................... x 역자 서문. ....................................................................................... xii 동영상 자료 안내............................................................................... xiv Chapter 01 수의신경외과의 역사: 1900~2000 ·1 서론............................................................................................... 1 영상 기법의 발전................................................................................. 1 척추 수술의 발전................................................................................. 2 흉요추, T1-S1................................................................................ 2 경추, C1-C7.................................................................................. 5 두개내 술기의 발전............................................................................... 8 맺음말............................................................................................ 11 참고문헌......................................................................................... 12 Chapter 02 수의신경외과에서 3D 프린팅의 응용 ·17 3D 프린팅 과정의 단계.......................................................................... 18 획득.......................................................................................... 18 임계값 설정.................................................................................. 18 분할.......................................................................................... 19 파일 형식 생성............................................................................... 19 매니폴드 조작................................................................................ 19 해부학적 모델링............................................................................. 20 출력.......................................................................................... 20 현재 척추 영역에서의 응용...................................................................... 20 맞춤형 도구...................................................................................... 20 현재 두뇌 영역에서의 응용...................................................................... 22 수의신경외과에서 3D 프린팅의 향후 응용...................................................... 23 참고문헌......................................................................................... 24 Chapter 03 두개강 내 종양의 수술 후 방사선치료 ·27 서론.............................................................................................. 27 방사선 치료 개요................................................................................ 27 방사선생물학.................................................................................... 27 방사선의 표적으로서의 DNA............................................................... 27 정상 조직 손상............................................................................... 28 방사선 분할조사의 근거..................................................................... 29 방사선 물리학 및 치료 계획..................................................................... 30 빔 에너지 선택............................................................................... 30 선량 계산..................................................................................... 30 표적 위치 확인 전략......................................................................... 32 전달 시스템.................................................................................. 33 계획 평가..................................................................................... 34 특정 종양 유형................................................................................... 34 수막종........................................................................................ 34 아교세포종양. ............................................................................... 37 맥락얼기 종양................................................................................ 37 척추 종양..................................................................................... 38 정위방사선수술 및 정위방사선치료............................................................. 39 참고문헌......................................................................................... 39 Chapter 04 영상진단 및 신경외과 수술을 위한 신경마취의 원칙과 실제 ·43 서론.............................................................................................. 43 두개내압 상승.................................................................................... 43 임상 증상..................................................................................... 43 역학.......................................................................................... 43 뇌관류와 마취................................................................................ 44 쿠싱 반사와 마취............................................................................. 45 마취 중 두개내압의 상승.........................................................................45 두개내압과 척수조영술...................................................................... 46 수두증........................................................................................ 46 신경학적 모니터링: 마취 중 뇌 기능 평가....................................................... 46 신경학적 모니터링 기법 ..................................................................... 47 혈당 조절..................................................................................... 47 통각 모니터링.................................................................................... 47 기타 모니터링 기법.............................................................................. 47 영상검사를 위한 진정과 전신마취..................................................... 48 후궁절제술, 편측후궁절제술 및 척추 골절 수술을 위한 국소마취.......................... 48 두개내 수술을 위한 마취 프로토콜.......................................................... 48 참고문헌......................................................................................... 49 Part I 척추 술기 ·51 Chapter 05 경추 배쪽 슬롯 감압술 ·53 경추 추간판증후군............................................................................... 53 병력.......................................................................................... 53 임상증상..................................................................................... 53 방사선학적 소견............................................................................. 54 고급 영상진단................................................................................ 55 수술 적응증.................................................................................. 56 경추 배쪽 접근법............................................................................. 56 경추 척수 감압술......................................................................................59 배쪽 슬롯 술식............................................................................... 59 수술 전후 관리............................................................................... 63 참고문헌......................................................................................... 64 Chapter 06 흉요추 감압술: 편측후궁절제술 및 미니 편측후궁절제술(추경절제술) ·65 적응증............................................................................................ 65 술식.............................................................................................. 65 술식: 미니 편측후궁절제술의 수술적 접근(동영상 6.1). ....................................... 66 등가쪽 접근법(동영상 6.2).................................................................. 67 변형 술식..................................................................................... 67 권장 변형 술식............................................................................... 67 술식: 미니 편측후궁절제술...................................................................... 69 술식: 편측후궁절제술의 수술적 접근. .......................................................... 70 술식: 편측후궁절제술........................................................................... 71 탈출된 추간판 물질의 제거: 미니 편측후궁절제술과 편측후궁절제술......................... 72 봉합.......................................................................................... 73 합병증........................................................................................ 73 수술 후 관리..................................................................................... 74 참고문헌......................................................................................... 74 Chapter 07 흉요추 추간판 창냄술 ·77 적응증............................................................................................ 77 술식-수술적 접근................................................................................ 78 변형 술식..................................................................................... 79 술식-창냄술..................................................................................... 79 칼날 창냄술.................................................................................. 80 동력 창냄술.................................................................................. 80 기타 고려사항................................................................................ 82 봉합.......................................................................................... 82 합병증............................................................................................ 82 수술 후 관리..................................................................................... 83 참고문헌......................................................................................... 83 Chapter 08 경피적 레이저 추간판 절제술 ·85 서론.............................................................................................. 85 레이저 절제술.................................................................................... 85 후보군 선정...................................................................................... 86 시술 개요. ....................................................................................... 87 시술 부작용 및 재발............................................................................. 89 PLDA의 진단적 평가............................................................................ 90 결론.............................................................................................. 91 참고문헌......................................................................................... 91 Chapter 09 머리쪽 흉추: 등가쪽 편측후궁절제술을 이용한 접근 ·93 적응증............................................................................................ 93 수술적 해부학.................................................................................... 94 환자 자세. ....................................................................................... 94 수술 술기. ....................................................................................... 95 술 후 관리........................................................................................ 96 참고문헌......................................................................................... 97 Chapter 10 개 경추 관절돌기 잠김의 외과적 치료 원칙 ·99 서론.............................................................................................. 99 사람에서의 편측 경추 관절돌기 잠김. .......................................................... 99 임상 양상. ....................................................................................... 99 수술 술기. ......................................................................................100 술 후 관리.......................................................................................102 요약 및 결론....................................................................................102 참고문헌........................................................................................103 Chapter 11 척추 안정화: 경추 척주 ·105 서론.............................................................................................105 수술 전 계획....................................................................................105 해부학적 고려사항..............................................................................106 삽입물의 선택...................................................................................106 자세 및 접근법..................................................................................107 척추 견인. ......................................................................................107 추간판절제술...................................................................................108 추간판 스페이서................................................................................108 추가 감압술의 적응증..........................................................................110 수술적 안정화...................................................................................111 단일 피질골 나사못/PMMA 고정..........................................................111 척추체 금속판...............................................................................112 기타 술식....................................................................................114 다분절 안정화...............................................................................114 수술 후 평가....................................................................................115 합병증...........................................................................................115 참고문헌........................................................................................117 Chapter 12 흉요추 안정화 ·119 수술 전 계획....................................................................................119 감압 및 안정화..............................................................................121 기법.............................................................................................121 임플란트 선택...............................................................................121 흉요추...........................................................................................124 자세 및 접근법..............................................................................124 임플란트 선택...............................................................................124 척추 스테이플링/분절 고정술..............................................................126 요천추...........................................................................................128 해부학.......................................................................................128 자세 및 접근법..............................................................................128 정복.........................................................................................129 임플란트 선택...............................................................................129 수술 후 영상평가...............................................................................130 합병증...........................................................................................130 수술 후 관리....................................................................................132 감사의 글. ......................................................................................132 참고문헌........................................................................................133 Chapter 13 선천 척추 이상의 외과적 치료 ·135 진단.............................................................................................135 치료.............................................................................................136 예후.............................................................................................137 향후 전망. ......................................................................................138 요약.............................................................................................138 참고문헌........................................................................................138 Chapter 14 요천추 감압술 및 추간공확장술 기법 ·141 병태생리학 및 해부학..........................................................................141 L7-S1 추간공의 해부학........................................................................142 진단.............................................................................................142 병력 및 임상증상............................................................................143 신체검사 소견...............................................................................143 정형외과적 검사 소견.......................................................................143 신경학적 검사 소견.........................................................................144 방사선촬영..................................................................................144 척수조영술(조영 검사).....................................................................145 컴퓨터단층촬영.............................................................................145 자기공명영상. ..............................................................................145 힘판 분석....................................................................................146 전기진단....................................................................................146 치료: 보존적 치료 및 내과적 치료..............................................................146 수술.............................................................................................147 등쪽 후궁절제술............................................................................147 추간공확장술. ..............................................................................148 관절면절제술. ..............................................................................149 신연·유합·안정화. ..........................................................................149 핀과 PMMA................................................................................150 SOP 금속판고정............................................................................150 추경 나사못-막대 고정........................................................................................151 최소침습 경장골 척추 블록술...............................................................151 수술 후 관리....................................................................................152 참고문헌........................................................................................153 Chapter 15 척수신경뿌리 종양의 외과적 치료 ·157 서론.............................................................................................157 임상 소견. ......................................................................................157 수막종.......................................................................................157 말초신경초종양.............................................................................157 진단.............................................................................................158 영상검사........................................................................................158 척수 수막종의 MRI 소견...................................................................158 PNST의 MRI 소견.........................................................................158 세포학/조직학..................................................................................161 수막종.......................................................................................161 말초신경초종양.............................................................................161 척수신경 내 PNST의 수술......................................................................162 경부 접근법.....................................................................................162 환자 자세....................................................................................162 절단 후 꼬리쪽 경추 추간공에 대한 가쪽 수술 접근법.........................................162 경추 편측후궁절제술을 위한 등쪽 수술 접근법................................................163 경추 척수병증에서의 호흡 저하............................................................163 요추부 접근법...................................................................................164 L7-S1 추간공에 대한 접근법...................................................................164 수술 후 관리....................................................................................164 예후.............................................................................................165 방사선치료......................................................................................165 참고문헌........................................................................................165 Chapter 16 두개경부 접합부 이상의 외과적 치료 ·167 적응증...........................................................................................167 수술 해부학.....................................................................................168 환자 준비 및 자세...............................................................................169 수술 기법. ......................................................................................170 결과.............................................................................................172 참고문헌........................................................................................173 Chapter 17 경흉추 배쪽 접근법 ·175 서론.............................................................................................175 수술 해부학.....................................................................................175 근육.........................................................................................175 혈관.........................................................................................177 신경.........................................................................................177 내장.........................................................................................177 수술 기법. ......................................................................................177 임상 결과. ......................................................................................179 결론.............................................................................................180 참고문헌........................................................................................181 Chapter 18 두개강 내 수술에서의 수술 중 초음파 ·185 서론.............................................................................................185 초음파 영상의 인공음영........................................................................186 수술 중 초음파의 정확도.......................................................................187 스캔 방법 및 장비...............................................................................187 초음파에서 보이는 종양의 특징................................................................189 초음파 유도 시술...............................................................................190 결론.............................................................................................191 참고문헌........................................................................................191 Chapter 19 뇌 생검 기법 ·193 서론.............................................................................................193 적응증 및 금기증...............................................................................193 프레임 기반 정위적 뇌 생검....................................................................195 SBBfb 술기.....................................................................................195 수술 전 평가.................................................................................195 헤드프레임 장착 및 정위 영상 획득. .......................................................195 SBBfb 계획.................................................................................196 SBBfb 술식.................................................................................197 수술 후 관리 및 이상반응...................................................................198 뇌 생검 조직의 처리........................................................................198 프레임리스 정위적 뇌 생검.....................................................................199 SBBfl 술기..................................................................................199 기준 표지자 부착............................................................................200 자기공명영상 획득..........................................................................200 등록 절차....................................................................................201 경로 계획....................................................................................201 뇌 생검......................................................................................201 생검 조직의 처리............................................................................202 결론.............................................................................................202 참고문헌........................................................................................203 Chapter 20 안장 종괴의 외과적 치료 ·205 서론.............................................................................................205 환자 선택. ......................................................................................206 수술 전 검사....................................................................................207 신경학적 검사...............................................................................207 수술 전 검사 및 진단............................................................................208 내분비 검사.................................................................................208 뇌 영상......................................................................................209 뇌하수체 종괴의 영상.......................................................................209 비뇌하수체 안장 종괴의 영상...............................................................211 수술.............................................................................................211 해부학.......................................................................................211 위치 확인....................................................................................212 체위.........................................................................................212 접근법.......................................................................................212 수술 결과....................................................................................215 입원 관리. ......................................................................................215 수술 후 관리 및 모니터링...................................................................215 수술 후 합병증..................................................................................215 내분비 및 대사 합병증......................................................................215 호흡기 합병증...............................................................................218 신경학적 합병증............................................................................219 술기 관련 합병증............................................................................219 장기 추적. ......................................................................................220 참고문헌........................................................................................221 Chapter 21 두개골 종양의 외과적 치료 및 수술 중 전략 ·227 두개골의 골육종 및 다소엽 골연골육종........................................................227 진단 및 특성 평가...............................................................................228 수술 계획 및 치료...............................................................................228 노출.........................................................................................228 두개골 종양 절제의 어려움.................................................................229 가로정맥굴로의 혈류에 대한 MRI 평가....................................................232 풍선 카테터를 이용한 DSS에서 가로정맥굴로의 혈류의 점진적 폐색.....................232 소뇌천막으로의 종양 확장..................................................................234 광대활 및 하악지............................................................................234 합병증 및 위험..................................................................................234 두개성형술......................................................................................235 참고문헌........................................................................................237 Chapter 22 두개강 내 수막종의 외과적 치료 ·239 서론.............................................................................................239 해부학...........................................................................................239 경전두 개두술(양측 경전두 개두술)............................................................241 술기.........................................................................................241 폐쇄.........................................................................................243 변형.........................................................................................244 대뇌낫과 등쪽 시상정맥굴..................................................................245 전천막 두개골절제술/개두술(가쪽 두개골절제술/개두술)....................................247 술기.........................................................................................247 폐쇄: 두개골절제술 vs 개두술..............................................................248 전천막-경전두 복합 접근법.....................................................................249 후두하 두개골절제술...........................................................................249 술기.........................................................................................250 폐쇄.........................................................................................251 뇌수막종 절제 및 수술 기구....................................................................251 인의 뇌수막종 절제의 심슨 분류...............................................................252 절제된 경막 대체물.............................................................................252 합병증 및 완화 전략............................................................................253 참고문헌........................................................................................255 Chapter 23 가쪽뇌실 창냄술 ·257 서론.............................................................................................257 근거.............................................................................................257 술기.............................................................................................258 잠재적 합병증...................................................................................259 논의.............................................................................................263 참고문헌........................................................................................264 Chapter 24 후두와 수술 ·265 해부학...........................................................................................265 수술 적응증.....................................................................................266 수술 전 평가 및 마취 관리......................................................................267 수술 자세. ......................................................................................268 후두와 접근법...................................................................................268 정중 후두 접근법............................................................................268 가로정맥굴 차단을 통한 확장 가쪽 접근법.................................................... 271 고양이에서 소뇌에 대한 가쪽 접근법.......................................................274 봉합 및 재건....................................................................................274 수술 후 관리....................................................................................276 합병증...........................................................................................277 참고문헌........................................................................................277 Chapter 25 배가쪽 개두술/두개골절제술을 위한 경광대뼈 접근법 ·279 서론.............................................................................................279 환자 자세/준비. ................................................................................279 수술 술기. ......................................................................................280 참고문헌........................................................................................284 찾아보기 ·285 |
|
『개와 고양이 신경외과학 고급 기법』(원제 Advanced Techniques in Canine and Feline Neurosurgery)은 북미와 유럽의 수의 전문가들이 집필한, 개와 고양이의 척추 및 두개강 내 수술을 다루는 전문서입니다. 수술 적응증과 외과해부학을 바탕으로 접근법과 술기를 단계별로 설명하고, 상세한 삽화와 온라인 동영상 30편을 통해 수술의 근거와 과정을 함께 이해하도록 돕습니다. 한국어판은 대학과 동물병원에서 교육·연구·진료에 종사하는 대한수의신경학회 소속 역자 11명이 번역하고 김남수·이해범 교수가 감수했으며, 자체 번역 용어집과 주요 전문 용어의 영문 병기를 통해 정확한 의미 전달과 용어의 일관성을 높였습니다.
ᄋ 수의신경외과의 역사와 3D 프린팅의 활용: 영상진단과 척추·두개강 내 수술의 발전을 중심으로 수의신경외과의 역사를 살펴보고, 3D 프린팅의 원리와 임상 응용을 소개합니다. 해부학적 모델링부터 임플란트 삽입을 안내하는 맞춤형 지그의 제작·활용까지 다루어, 영상 정보를 수술 계획과 연결하는 방법을 이해하도록 돕습니다. ᄋ 감압술부터 안정화술까지, 주요 척추 수술의 원칙과 실제: 경추 배쪽 슬롯 감압술, 흉요추 편측후궁절제술과 미니 편측후궁절제술, 경추·흉요추 안정화술 등을 다룹니다. 적응증과 해부학적 고려사항을 토대로 접근법과 수술 과정을 설명하며, 관련 장에서 합병증과 수술 후 관리도 함께 살펴봅니다. ᄋ 경피적 레이저 추간판 절제술의 적용과 고려사항: 개의 흉요추 추간판 탈출 재발 감소를 목적으로 시행하는 경피적 레이저 추간판 절제술의 원리와 후보군 선정, 시술 과정을 설명합니다. 시술 부작용과 재발에 관한 연구 결과를 함께 다루며, 환자 자세와 투시 유도하 바늘 삽입, 레이저 적용 과정을 보여주는 동영상 자료를 안내합니다. ᄋ 두개강 내 종양 수술과 구체적인 접근법: 두개강 내 수막종과 안장 종괴의 외과적 치료를 비롯해 경접형골·경광대뼈 접근법, 후두와 수술 등을 다룹니다. 수술 중 초음파와 뇌 생검 기법도 함께 소개하여, 병변의 위치와 특성에 따라 수술 계획과 접근법을 검토하는 데 필요한 지식을 제공합니다. ᄋ 수술 전후 치료를 뒷받침하는 방사선치료와 신경마취: 두개강 내 종양의 수술 후 방사선치료와 영상진단·신경외과 수술을 위한 마취의 원칙을 설명합니다. 방사선치료 계획, 두개내압과 뇌관류, 마취 중 모니터링 등을 다루어 수술 전후의 환자 관리를 폭넓게 이해하도록 돕습니다. 신경외과 수술을 시행하는 임상 수의사와 소동물 외과·신경학 분야의 수련의 및 대학원생은 이 책을 통해 주요 술기의 원칙을 재점검하고, 고급 기법을 이해하는 데 필요한 지식을 체계적으로 정리할 수 있습니다. 신경계 환자의 진료에 참여하는 내과·영상의학·마취 분야 수의사와 신경외과를 공부하는 수의학도에게도 수술적 치료의 흐름을 이해하고 심화 학습을 이어가는 데 유용한 참고서가 될 것입니다. |