러시아어는 단어 그 자체의 형태에 의해 문법적 관계를 표시하는 언어이다. 바꾸어 말하면, 러시아어의 文(sentence)에 있어서 단어와 단어와의 관계를 알기 위해서는 語形변화를 알지 않으면 안 된다. 따라서 우리는 러시아어를 공부할 때, 기초과정에서 語形변화의 암기부터 시작하게 된다.

그러나 각각의 단어의 語形변화를 숙지하고 있다 할지라도, 각각의 語形변화형이 실제로 文 속에서 다른 단어와의 관계에 있어서 어떠한 기능을 하는가에 대한 지식이 없으면 文의 구조를 분석할 수가 없고, 그렇게 되면, 文이 전달하고자 하는 의미를 파악할 수 없게 된다. 즉, 번역에 오류가 생긴다.

本書는 러시아어 文을 구성하는 요소, 문법적 용어를 빌리면, 文의 성분이 어떠한 품사에 의해, 어떠한 모양으로 표현되고, 어떠한 의미로서 사용되는가를 용례를 통하여 파악하여, 文의 구조에 대한 이해를 높이고, 나아가서는 정확한 의미전달이 가능하도록 하기 위한 목적에서 만들었다.

本書는 대학 교재용으로 만들었기 때문에 발췌한 텍스트의 번역은 실지 않았다. 그리고 원래 文은 단문이나 복문으로 되어 있지만, 복문은 복수의 단문으로 되어 있는 것이기 때문에 本書에서는 단문의 구조만을 다루었다. 本書에서 다룬 텍스트는 다양한 문체를 연습하기 위하여 학습서뿐만 아니라, 문학작품, 신문, 방송기사, 수필, 서간 등의 여러 장르에서 발췌하였다.