<예문 37> Oh lpease believe me. I'd hate to miss the train.
믿어줘요. 나는 기차를 놏치고 싶지 않아요

부넝사란 말 그대로 품사가 정해지지 않았다는 말이다. 어떤 때는 명사의 역하릉 ㄹ하거나 또 어떤떄는 부사가 형용사의 역할을 하는 품사를 일컫는다. 그리고 부정사는 보통 'to+동사의 원형'의 형태로 나타내어진다. 예를 들어 to read라고 하는 부정사를 살펴보면 다음과 같은 세 문장을 만들 수 있다.

① I want to meet my friends.
→ 나는 내 친구들을 만나고 싶다.

② I go to school to meet my friends
→ 나는 내 친구들을 만나러 학교에 간다.

③ I want my friends to meet.
→ 나는 만날 내 친구들을 원한다.

이들 세 문장은 모두 to meet 가 사용되고 있지만 사용방법은 각각 다르다.
①의 문장에서 to meet는 어떤 역할을 하고 있을까. '나는 내 친구들을 만나고 싶다'라는 의미인데 '~하기를 원한다, ~를 원한다'는 식으로 생각할 수 있다. '나는 ~을 하고 싶다'는 문장에서는 '~' 부분에 명사가 들어가야 적당하다. 예를들어 '나는 야구를 하고 싶다', '나는 음악을 듣고 싶다' 는 식으로 야구나 음악이 들어가면 올바른 문장이 된다. 따라서 to meet는 명사와 같은 역할을 하고 있으므로 그것을 부정사의 명사적 용법이라고 한다.

다음에 ②의 to meet의경우는 '나는 친구들을 만나기 위해 학교에 간다'라는 뜻으로 '나는 ~을 하기 위해 학교에 간다' 라고 생각할 수 있다. 무슨 얘기인가 하면, '~하기 위해서' 라는 부분은 학교에 간다고 하는 동사에 걸려 있는 것이다. 동사를 수식하는 것은 부사이다. 따라서 그것을 부정사의 부사적 용법이라고 한다.

다음에 ③의 to meet 는 '나는 만날 내 친구를 원한다' 라는 뜻으로 '나는 ~할 (한) 친구를 원한' 라고 이해하면 된다. 즉, '~' 부분은 친구라고 하는 명사에 걸려 있다. 명사를 수식하는 것은 형용사이므로 이것을 부정사의 형용사적 용법이라고 하낟.

이상의 세 가지를 부정사의 3가지 용법이라고 한다. 비틀즈는 정확히 이 용법을 사용해서 가사를 만들고 있다. 그리고 처음에 든 예문은 그 중의 명사적 용법이다. I'd hate to miss the train(나는 기차를 놓치고 싶지 않아요)의 문장에서 to miss 부분이 부정사다. '기차를 놓치는 것을 싫어하다, ~을 싫어하다' 가 되어, '~' 부분은 명사가 들어가기에 안성맞춤이다. 따라서 명사적 용법이다. 명사적 용법은 모두 '~것' 으로 해석할 수 있다.

<예문 37> Oh lpease believe me. I'd hate to miss the train.
믿어줘요. 나는 기차를 놏치고 싶지 않아요

부넝사란 말 그대로 품사가 정해지지 않았다는 말이다. 어떤 때는 명사의 역하릉 ㄹ하거나 또 어떤떄는 부사가 형용사의 역할을 하는 품사를 일컫는다. 그리고 부정사는 보통 'to+동사의 원형'의 형태로 나타내어진다. 예를 들어 to read라고 하는 부정사를 살펴보면 다음과 같은 세 문장을 만들 수 있다.

① I want to meet my friends.
→ 나는 내 친구들을 만나고 싶다.

② I go to school to meet my friends
→ 나는 내 친구들을 만나러 학교에 간다.

③ I want my friends to meet.
→ 나는 만날 내 친구들을 원한다.

이들 세 문장은 모두 to meet 가 사용되고 있지만 사용방법은 각각 다르다.
①의 문장에서 to meet는 어떤 역할을 하고 있을까. '나는 내 친구들을 만나고 싶다'라는 의미인데 '~하기를 원한다, ~를 원한다'는 식으로 생각할 수 있다. '나는 ~을 하고 싶다'는 문장에서는 '~' 부분에 명사가 들어가야 적당하다. 예를들어 '나는 야구를 하고 싶다', '나는 음악을 듣고 싶다' 는 식으로 야구나 음악이 들어가면 올바른 문장이 된다. 따라서 to meet는 명사와 같은 역할을 하고 있으므로 그것을 부정사의 명사적 용법이라고 한다.

다음에 ②의 to meet의경우는 '나는 친구들을 만나기 위해 학교에 간다'라는 뜻으로 '나는 ~을 하기 위해 학교에 간다' 라고 생각할 수 있다. 무슨 얘기인가 하면, '~하기 위해서' 라는 부분은 학교에 간다고 하는 동사에 걸려 있는 것이다. 동사를 수식하는 것은 부사이다. 따라서 그것을 부정사의 부사적 용법이라고 한다.

다음에 ③의 to meet 는 '나는 만날 내 친구를 원한다' 라는 뜻으로 '나는 ~할 (한) 친구를 원한' 라고 이해하면 된다. 즉, '~' 부분은 친구라고 하는 명사에 걸려 있다. 명사를 수식하는 것은 형용사이므로 이것을 부정사의 형용사적 용법이라고 하낟.

이상의 세 가지를 부정사의 3가지 용법이라고 한다. 비틀즈는 정확히 이 용법을 사용해서 가사를 만들고 있다. 그리고 처음에 든 예문은 그 중의 명사적 용법이다. I'd hate to miss the train(나는 기차를 놓치고 싶지 않아요)의 문장에서 to miss 부분이 부정사다. '기차를 놓치는 것을 싫어하다, ~을 싫어하다' 가 되어, '~' 부분은 명사가 들어가기에 안성맞춤이다. 따라서 명사적 용법이다. 명사적 용법은 모두 '~것' 으로 해석할 수 있다.