끝까지 읽을 수 있는 쉬운 원서
많은 사람들이 원서를 읽겠다고 마음먹고 책을 펼쳐들었다가도 모르는 단어나 해석하기 어려운 문장에 부딪히면 중간에 읽기를 포기하곤 한다. 이 책은 독자가 책을 끝까지 읽는 데 어려움이 없도록 구성되어 있다. 오른쪽 페이지에는 원문을 왼쪽 페이지에는 단어설명과 문장해설을 배치하며 막히는 부분이 있어도 사전이나 인터넷을 뒤질 필요 없이 왼쪽 페이지에서 바로 설명을 찾을 수 있다. 이야기의 흐름을 끊지 않고 읽을 수 있도록 한 것이 전문 번역가로 활동하고 있는 해설자가 중점을 둔 부분이다.
책을 다 읽고 나서는 뒷부분에 수록된 한글 요약문을 통해 내용을 제대로 이해했는지 확인할 수 있다.

‘회사 가기 싫은’ 직장인들을 위한 책
이 책은 일과 삶에 열정을 불러 오는 방법에 관한 경영 우화이다. 성실한 금융회사의 관리자 메리 제인은 ‘유독성 폐기물 더미’라는 골칫덩이 부서를 떠맡게 된다. 이때 메리 제인 앞에 세계적인 ‘파이크 플레이스 어시장’과 시장상인 로니가 나타난다. 그리고 커리어우먼 메리 제인과 쾌활한 시장상인 로니는 ‘유독성 폐기물 더미’를 변화시키기 위한 프로젝트를 시작한다. 이들의 좌우출동 유쾌한 성공 스토리 속에 녹아 있는 4가지 Fish! 철학이 당신의 일과 삶에 활력을 불어 넣어 줄 것이다.
한글판으로 출간되어 20만 명이 넘는 국내 독자의 사랑을 받았던 Fish!를 이제 쉬운 원서 그대로 만나볼 수 있다.

이 책의 특징!
1. 사전이 필요 없다.
2. 어려운 문장을 그냥 넘어가지 않아도 된다.
3. 미국에서 바로 써 먹을 수 있는 회회표현이 수록되어 있다.
4. 한글 요약문으로 읽은 내용을 확인할 수 있다.