명언으로 배우는 감동적이고 익히기 쉬운 영어

팝송으로 영어 공부를 하는 것이 유행한 적이 있었다. 공부를 하면서 음악을 듣거나 혹은 팝송을 좋아해서 계속해서 듣다 보니 자연스레 귀가 열리면서 영어가 하나하나 들리더라는 이야기다. 실제 이런 사례들은 우리 주변에서 쉽게 찾아볼 수 있다. 팝송 가사를 적어두고 번역해 보는 학생들이 있는가 하면 팝송으로 영어를 배우는 프로그램까지 있지 않았던가. 팝송으로 영어 공부를 한다는 컨셉이 가능했던 것은 음악은 언제든 들을 수 있어 쉽게 잊어버리지 않고, 음악이라는 리듬감이 있어 공부 자체를 즐길 수 있기 때문이다.
<미래를 바꾸는 영어의 명문장 100가지>의 저자 오우치 히로시와 자넷 히로시는 바로 이 점에 주목하였다. 영어는 역시 많이 접해 보는 것, 다시 말해 많이 듣고 따라 발음해(불러)봐야 한다는 것이다. 짧은 한 소절 한 소절이라도 늘 흥얼거리고 중얼거려야 한다는 것이다. 아무리 짧고 쉬운 영어 회화나 단어라고 하더라도 외우려고만 하면 금세 지치고 손을 놓아버리기 쉽다.
하지만 짦은 한 문장으로 사람의 마음을 동하게 하는 명언은 감동이나 충격을 받으면 잊지 못하는 인간의 본성과 같이 자신의 삶에 자극제가 되어 쉽게 잊혀지지 않는다. 또한 기억하기 위해 한 번씩 노트에 옮겨 적거나 다른 이들에게 충고를 해주다 보면 자연스럽게 익히게 된다. 또한 명언은 몇 개의 단어로 모든 것을 표현하는 함축적인 표현이기 때문에 문장 속에서 단어의 쓰임이 어떻게 변하느냐를 관찰하면 자신도 모르게 직역이 아닌 자연스러운 번역을 하게 된다. 뿐만 아니라 이런 과정을 되풀이하다 보면, 영어 회화를 할 때 단순히 단어 조합이 아닌 다른 문장이지만 같은 의미로 풀이되는 방식을 이해하면서 구사할 수 있게 된다.
이처럼 <미래를 바꾸는 영어의 명문장 100가지>은 단순히 영어만을 주입하는 것이 아니라 영어와 함께 명언도 제시함으로 삶의 철학도 얻을 수 있다. 더불어 플라톤, 데일 카네기, 프랭클린 루스벨트, 월트 디즈니부터 맥 라이언, 다이애나 황태자비, 오토다케 히로타다, 머라이어 캐리에 이르기까지 다른 세기의 다양한 사람들을 함께 만날 수 있다. "좋은 책을 읽는 것은 과거 몇 세기의 가장 훌륭한 사람들과 이야기를 나누는 것과 같다. - The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries." 라는 명언을 제대로 실현하는 것이다.

영어 회화에 활용하는 명언... 특히 한국인에게 잘 맞는 화법

명언을 영어 회화에 활용하면 상대방에게 공격적인 의사표현이 아닌, 자신의 의견을 넌지시, 그러면서도 분명희 전달할 수 있다. 따라서 저자는 명언을 회화에 활용하는 것은 특히 한국인에게 잘 맞는 화법이라고 언급하고 있다. 왜냐하면 한국인은 다른 사람에게 상처 주는 말을 직접적으로 하지 못하기 때문이다.
"말은 적을수록 좋다. - The less said about it the better." 는 명언이 있다. 많은 말로 상대방에게 상처를 주기보다 한 마디 명언이면 자신의 의견을 정확히 전달할 수 있으며, 상대방을 위로할 수도, 용기를 줄 수도 있다. 또한 열 마디 말보다 한 마디의 진실된 명언으로 고품격의 대화를 이끌어나갈 수 있을 것이다.