이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
1. Autobiography
가자! 일본으로 다카다노바바의 첫키스 "아니, 내 여자친구가 하바드 로스쿨에..?" "이놈아, 내눈에 흙이 들어가기 전에는 안 된다." Harvard vs. Stanford 2. How to approach English 1 대 1 대화 이렇게 해라 1 대 다수의 대화 이렇게 해라 Speak up or theey will go away 아! 인토네이션의 중요함이여 어느 인상적인 대화 이거 아니다 Dangerous Words 문법 이것만은 알고 넘어가자 그렇다면 어떻게 영어에 접근해야 하는가? 어떻게 해야 좋은 인상을 줄 수 있나? 도대체 뭘 어떻게 시작해야 되는가? 영어를 말하기 전에 먼저 의식의 나사를 풀어라 이상하게도.. 3. Real English 2002 Korea-Japan World Cup A Saturday Morning A society where money talks An Example of 1:Group Conversation An Example of One-on-One Conversation At school At Starbucks Buying a New iMac Corporate culture Haven't you~?, Won't you, Don't you~?, Do you mind? Here in America, nobody wants a Hyundai, and 1 year later How to dabate/argue I am fired "I am sorry."는 "미안합니다." 아니다 In the lab Let's talk about America 1호선 지하철에서 One day at the dorm One ordinary day Showing favoritism The Art of Interviewing To my son We have never heard these stories in Korea What do Americans think of Asians? 이거 알아야 얘기 통한다 |
|
1. Autobiography
가자! 일본으로 다카다노바바의 첫키스 "아니, 내 여자친구가 하바드 로스쿨에..?" "이놈아, 내눈에 흙이 들어가기 전에는 안 된다." Harvard vs. Stanford 2. How to approach English 1 대 1 대화 이렇게 해라 1 대 다수의 대화 이렇게 해라 Speak up or theey will go away 아! 인토네이션의 중요함이여 어느 인상적인 대화 이거 아니다 Dangerous Words 문법 이것만은 알고 넘어가자 그렇다면 어떻게 영어에 접근해야 하는가? 어떻게 해야 좋은 인상을 줄 수 있나? 도대체 뭘 어떻게 시작해야 되는가? 영어를 말하기 전에 먼저 의식의 나사를 풀어라 이상하게도.. 3. Real English 2002 Korea-Japan World Cup A Saturday Morning A society where money talks An Example of 1:Group Conversation An Example of One-on-One Conversation At school At Starbucks Buying a New iMac Corporate culture Haven't you~?, Won't you, Don't you~?, Do you mind? Here in America, nobody wants a Hyundai, and 1 year later How to dabate/argue I am fired "I am sorry."는 "미안합니다." 아니다 In the lab Let's talk about America 1호선 지하철에서 One day at the dorm One ordinary day Showing favoritism The Art of Interviewing To my son We have never heard these stories in Korea What do Americans think of Asians? 이거 알아야 얘기 통한다 |
|
동경에서 3년 가까이 생활하면서 이 정도면 국제 도시구나 하는 생각이 들었다. 구멍가게 주인 아저씨가 인도인이고 시의원에 출마하는 벨기에인이 있는 등 외구인이 도처에서 수시로 보이기 때문이다.
San Francisco와 New York의 거리를 한 시간만 걷다 보면 국제 도시란 무엇인지 아주 정확하게 깨닫게 된다. 캘리포니아의 경우 백인인구 비율과 소수민족의 비율이 바뀌어 이젠 백인이 소수민족이 되어가고 있다는 소리가 나올 만큼 열에 대여섯 명은 동양인, 히스패닉, 흑인 등 백인이 아닌 사람들이다. 왜 이런 소리를 하는가 하면 그만큼 이쪽 동네 사람들은 외국인이라는 데에 특별한 관심을 보이거나 또 특이하게 생각하지 않는다는 말이다. 상대가 한국에서 왔건 우간다에서 왔건 별로 관심이 없다. 이미 워낙 많이 봐왔고 같이 생활하고 있게 때문이다. 한국인으로서 자기 생각엔 자지가 영어를 잘한다고 해서 이력서의 English 란에 Fluent하고 동그라미 치면 십중팔구 퇴짜당한다. 왜냐하면 Fluent는 영어를 거의 100% 본토인 수준으로 이해하고 구사할 수 있는것을 의미하기 때문이다. 워낙 2세들이 많고 영어를 모국어 수준으로 구사하는 유럽인 등이 길거리에 넘치므로 한국에서 뼈빠지게 공부해서 이만큼 했다는 점을 전혀 감안하지 않는다. 오히려 '왜 이력서에는 fluent 라고 하면서 저만큼 밖에 못하지?' 하고 생각할 수도 있다. 그럼 '비 모국어 출신으로서 상당히 능숙하게 구사하는'의 뜻을 가진 단어는 무었일까? 'Proficient'이다. 그리고 또 그렇게 적어놓아야 좀 버벅거려도 이해해준다. --- pp.56~57 |
|
네이티브와 대화시 염두에 두어야 할 것 중 하나가 상대의 말을 받아 대화를 이어나가거나, 혹은 상대가 내 말의 바톤을 이어받아 자연스럽게 대화가 이어지게 해야 한다는 것이다.
특히 내가 그 쪽 사정을 잘 모르는 경우에는 상대가 한 말에서 단서를 잡아나가야 하는데 쉽게 말하자면 말꼬리를 붙잡는 식이다. 우리나라에서는 말꼬리를 붙잡고 늘어지는 것이 "어! 이놈이 어른 말씀하시는데 어디서..."로 이어지는 경우가 많으나 서구인들은 자신이 한말에 대해서 상대방이 호기심을 가지고 물어보는 것을 자신에게 관심을 보이는 것으로 여기고 매우 좋아한다. 거기에다 내의견까지 살짝 첨부하면 그 대화는 바로 상대에게 좋은 인상을 남기는 지름길이요, 음료수 한잔 안 사주고도 다음에 호의를 받게 되는 것이다. --- p.34 |
|
누구나 영어를 배우고 싶어하고 배운만큼 네이티브와 자연스럽게 대화하기를 바라지만, 현실은 그렇지 않다. 외국인 기피증이나 난해한 이론위주의 학습법, 암기만을 요하는 편중된 회화공부에서 벗어나 외국인과 대화하기 위해 정말 알아야할 필수적인 배경과 원칙, 상황들을 이해하고 현지인의 대화를 통해 자연스럽게 생생한 영어를 구사할 수 있도록 기획되었다.
저자가 미국에서 살면서 현실로 느낀 한국영어 학습의 문제점을 요점별로 설명하고, 상황별 영어회화까지 수록되어 학습에 효과를 높였으며, 일본어와 영어를 자유롭게 구사하는 한국남자인 저자와 그의 아내인 미국인 여성을 통해 영어를 이해하기 쉽고, 문화적인 언어로 현지에서 진짜 쓰이는 생생한 영어로 받아들일 수 있는 장점을 갖은 교재이다. 저자의 독특한 경험담과 재미있는 예제를 통해 현장감있게 배울 수 있는 특징이 있는 책. [Chapter별 내용] part 1 Autobiography 저자가 어떻게 미국여성과 결혼을 했으며 왜 미국에서 생활을 하게 되었는지 생생한 경험담을 통해 소설처럼 읽을 수 있다. part 2 How to approach English 저자가 직접 겪고 체험한 미국문화 익히기! 과연 어떻게 영어에 접근해야 하는가? 언어를 이해하려면, 한국에서 쓰이는 영어와 현지에서 쓰이는 영어가 왜 다른지 알려면 그 저변의 문화를 이해해야 하고 꼭 알아야 할 기본 공식을 A부터 Z까지 세세하게 수록하였다. part 3 Real English 실제로 가장 일반적으로 많이 겪는 상황별 대화와 해설, 단어 및 숙어를 수록하여 실전에 임할 수 있는 내용으로 충실히 수록하였다. 어려운 단어는 발음기호를 첨부하였고 단어나 숙어에는 관련된 유사어들을 추가하여 다양하게 예제를 익힐 수 있도록 하였다. part 4 부록 미국현지에서 쓰이는 단위나 수치를 우리와 비교하여 이해하기 쉽게 정리하였다. |