역자 : 장한
한국외대 대학원 노어과 졸업(석사, 박사). 한국외대, 명지대 강사. 한국외대 러시아연구소 초빙연구원. 주요 논문으로는 「체홉의 산문에 나타난 자연과 자연관 연구」 「체홉의 문학과 생태공경 사상」 등이 있다.
저자 : 톨스토이 (L. N. Tolstoi, 1828~1910)
1828년 명문 백작가의 4남으로, 러시아 야스나야 폴랴나에서 출생하였고, 어려서 부모를 잃고 숙모 밑에서 자랐다. 19세에 카잔 대학을 중퇴하고 농장을 경영했으나 실패하였고, 24세에 처녀작『유년 시대』를 익명으로 발표, 네크라소프가 그의《현대인》지에 게재함으로써 문단에 데뷔했다.『소년 시대』,『세바스토폴리 이야기』등의 작품을 군복무 기간에 집필하여 청년작가로서의 지위를 확립했다. 러시아 사회를 그린 불후의 명작『전쟁과 평화』에 이어『안나 카레니나』를 완성했다. 53세에 민화『사람은 무엇으로 사는가』를 간행하였다. 정신적으로 방황을 하던 그는 종교에 의탁하게 되었는데,『참회』,『나의 신앙』등을 통해 그의 사상이 체계화되었다. 그리스 정교에 대해 비판을 했다는 이유로 파문을 당하게 된 작품『부활』이후의 주요 작품으로는,『신부 세르기』,『산송장』,『유일한 수단』,『세 가지 의문』,『러시아 혁명의 의의』,『세상에 죄인은 없다』등이 있다.
드로잉 : 정택영
홍익대학교 미술대학 및 동 대학원에서 서양화를 전공한 후 프랑스, 독일, 이탈리아, 스위스, 스웨덴, 노르웨이, 영국 등지에서의 워크숍 및 국제전 교류로 활발한 활동을 펼쳤으며 미국 LA, 모던아트 갤러리 초대전을 비롯해 국내외 10여 회의 개인전과 150여 회의 국제전과 그룹전에 초대, 출품해왔다. 아시아수채연맹의 한국측 부회장으로 재직하며 일본, 홍콩, 대만, 말레이시아, 인도네시아, 태국 등과의 정기전 및 교류전을 통해 한국의 현대 미술을 알리는 데 주력하는 한편 국제조형미술협회 아시아태평양지역회의에 옵서버 및 통역자로 참석해 한국의 국제적 위상을 높이기도 헀다. 프랑스 작가 필립 들헬름의 책 세 권과 그루지아 작가 파질 이스깐데르의 『내 마음의 뜨락』과 『내 마음의 간이역』, 그리고 세계 최초로 영어그림동화 『탈무드』 열다섯 권의 일러스트를 그렸다.
미국 괌대학교에서 방문교수로 있었으며, 현재 홍익대학교 미술대학에 재직하고 있다.