『뉴욕 타임스』 베스트셀러 및 20여 개국 번역 출간!
『가디언』『파이낸셜 타임스』『옵서버』 등 주요 매체 선정 ‘2014 올해의 책’!

『퍼니 걸』은 실제 1960년대의 사건과 방송과 인물 들을 인용하며 시대의 디테일을 세밀하게 그려내, 책을 읽다 보면 마치 당시 TV문화 폭발 시대의 현장에 들어와 있는 듯 생생하다. 허구와 사실의 능숙한 직조, 닉 혼비의 전매특허라 할 수 있는 만담 수준의 배꼽 빠지는 대화, 그리고 누구 하나 미워할 수 없는 개성 강하고 사랑스러운 캐릭터 앙상블이 빛나는 작품이다.

여성과 성소수자의 권익이 향상되기 시작한 1960년대이지만, 소설이 시작되는 시점에는 여전히 보수적인 세계관이 지배하고 있다. 여성들에게 강요되는 안정적인 결혼과 전통적인 가치관, 또는 예쁜 여배우에게 일반적으로 기대하는 성적인 역할들을 거부하고 코미디언의 꿈을 위해 모험을 마다하지 않는 바바라의 열정, 성소수자라는 자아 때문에 고민하는 토니와 빌의 웃기지만 짠한 대화들, 코미디에 대한 편견으로 가득한 BBC와 식자층의 젠체하는 인간들에 맞서 웃음의 미학을 설파하는 팀워크를 읽다 보면, 시대의 난관을 뚫고 꿈을 이루어가는 이들의 모습을 응원하지 않을 수 없다.

두꺼운 페이지이지만, 재치 넘치는 대화와 사랑스러운 캐릭터 묘사 덕분에 전개가 매우 빨라, 책장이 술술 넘어간다. 엔터테인먼트의 황금시대에 대한 찬가이기도 한 이 소설은 마지막 장까지 작가의 애정 가득한 쾌활함과 유머가 넘치며, 그것들이 쌓여 뭉클하고 사색적이며 감동적인 결말을 만들어낸다.

『퍼니 걸』은 출간된 2014년 『뉴욕타임스』 베스트셀러였고 현재까지 20여 개국에 번역 출간되었으며, 『가디언』, 『파이낸셜타임스』, 『옵서버』 등 주요 매체가 ‘2014년 올해의 책’으로 선정했을 만큼 대중적인 인기와 평단의 호평을 고루 이끌어냈다. 그 자신의 이전 작품들조차 능가했다는 평을 들었을 만큼 닉 혼비 특유의 매력이 가득 담긴 소설이라, 닉 혼비 팬이라면 더더욱 놓칠 수 없는 작품이 될 것이다.

해외 언론평

TV 문화 폭발 시대인 1960년대에 대한 러브 레터. 닉 혼비의 가장 밝은 소설 _메트로

닉 혼비는 이제껏 지적 중산층에 대한 찬가를 써왔다. 그리고 여기 그의 캐릭터들은 지적 포퓰리즘의 미덕에 대해 격렬하게 논쟁한다. _타임스

팬들은 실망하지 않을 것이다. 정확한 시대의 디테일로 가득 차 있고, 매우 인간적인 캐릭터들 덕분에 생생한 생명력이 넘쳐흐른다. _선데이 미러

섬세하고, 매력적이며, 애정 가득한 책. 이 책이 그리는 1960년대에 관한 찬사, 즉 그들의 무한한 창조적 가능성과 텔레비전 제작의 초창기 모습, 그리고 훌륭하고 전통적인 팀워크를 사랑하지 않을 수 없다. _스코틀랜드 온 선데이

만약 『어바웃 어 보이』를 좋아했고 『하이 피델리티』에 반했다면, 분명 닉 혼비의 빛나는 새 소설을 사랑하게 될 것이다. 이 유쾌한 소설은 너무 멋지다. _테이크 어 브레이크

시트콤 제작에 관한 매혹적인 뒷이야기, 1960년대의 진짜 향기, 모든 것이 가능해 보였던 희망의 10년을 제대로 포착하고 있다. _데일리 메일

그가 쓴 모든 글이 중독성 있고 명석하다. 하지만 이 소설은 그 자신의 이전 작품조차 능가해버린다. _레드

닉 혼비는 독자들이 그 자신만큼이나 그의 캐릭터를 좋아하게 만든다. 여성, 게이, 대중 엔터테인먼트와 같은 사회적 갈등 요인들과, 사회적 격변을 겪는 대중문화를 다루는 혼비의 가장 야심찬 소설. _커커스

경고 : 이 리뷰가 닉 혼비 찬가처럼 보이는 것을 막을 방법이 없다. 매우 심플하고 술술 읽히면서 동시에 아주 예민하고 심오한 그의 글쓰기에는 특별한 것이 있다. _인디펜던트 온 선데이

한때 래드릿(칙릿의 반대)의 아버지로 여겨졌던 혼비는 이제 여성들의 이야기에 관한 최고의 작가 중 하나로 자리매김하고 있다. _슬레이트

감동? 자주. 뻔하지 않느냐고? 절대 아니다. 이 책은 ‘엔터테이닝’과 ‘가슴 따뜻함’이라는 말에 담긴 경멸적인 어조를 들어내고, 한 주에 TV 시리즈 전체를 몰아보게 하는 문학적 장치들로 독서 과식을 유발한다. _NPR

정확하게 맞아떨어지는 유머와 기대치 않은 달콤함을 가진 작가 닉 혼비는 오늘날의 탐욕스럽고 명성에만 집착하는 사회에 많은 의미를 지닐 잃어버린 시대에 대한 문화적 비평을 잘 담아냈다. _피츠버그 포스트 가제트

닉 혼비는 대화를 쓰는 데 대가이다. 그는 두 페이지로 이어지는 한 번의 대화 안에 불행한 결혼 전체를 표현할 수 있다. 『퍼니 걸』을 읽는 것은 어린 시절의 오랜 시트콤을 한자리에서 몰아보는 것과 같다. _시카고 리더

정말로 재미있다는 건 말할 필요도 없고, 혼비의 유창한 목소리, 대중문화에 대한 엄격한 애정, 그리고 그의 넉넉한 마음이 분명하게 드러난다. _시애틀 타임스

재미있고, 빠르게 진행되고, 통찰력 있고, 예리하다. _로스앤젤레스 타임스

『어바웃 어 보이』의 작가에 의해 쓰여진 밝고, 애정이 가며, 재미있는 이야기. 쇼 비즈니스를 만드는 호감 가는 괴짜들을 만나는 톡 쏘는 기쁨. _피플

따뜻하고, 재미있고, 감동적이며, 인간관계와 변화하는 사회 트렌드에 대한 애정 가득한 통찰력이 돋보인다. _데일리 텔레그래프

닉 혼비의 소설은 항상 중독성 있고 유쾌하다. _허핑턴 포스트

당신은 이 책에서 가볍게 떠도는 코티 향수와 베이비샴의 향기를 맡지 않을 수 없다. 『퍼니 걸』은 생생하고 번뜩이며 쉴 새 없이 재잘거린다. _인디펜던트

혼비의 스타일리시한 간결함, 이해하기 쉬운 위트, 그리고 긍정적인 세계관이 이 책을 완전히 즐거운 읽을거리로 만든다. 영국 대중문화의 핵심을 꿰뚫는 위트 넘치는 시선이 돋보이는 책. _선데이 타임스

엔터테인먼트의 황금시대에 대한 찬가. 소설은 마지막 챕터까지 단호하고 애정 가득한 쾌활함을 보여준다. 그리고 그것은 결국 세련되고 감동적인 피날레를 만들어낸다. _옵서버

그냥 빠져든다. 닉 혼비는 알려진 사실과 소설적 허구를 능숙하게 직조하고, 뻔한 문화적 이정표를 피해가기 위해 괴짜들의 활약을 집어넣는다. 그는 분위기를 포착하고, 위트 넘치는 대사와 정곡을 찌르는 표현으로 캐릭터를 생생하게 그려내는 탁월한 재주를 가지고 있다. _이브닝 스탠더드

『퍼니 걸』은 내러티브의 활기와 보편적인 인간애에 대한 그의 한결같은 재능을 여실히 보여준다. 이 책의 대화는 빠르고 재미있다. _가디언

닉 혼비는 다시 한 번 매력적인 캐릭터들을 창조했다. 그들의 예리하고 빠른 대사는 빠른 전개로 이어지고 책장은 술술 넘어간다. _데일리 익스프레스

이 소설은 많은 웃음으로 채워져 있지만, 작가는 독자들이 기대하는 것 이상의 중량감도 갖추고 있다. _뉴욕 타임스