이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
to shoot oneself in the foot 제 발등을 찍다; 곤란한 상황을 자초하다
shoot the moon 야반도주를 하다 to shoot the works 성패를 운에 맞기고 전력을 다하다 to shout from the housetops 어떤 일을 광고하다 to show one's face 나타나다, 참석하다 to show one's hand 자신의 진정한 동기나 의도를 드러내다 to show one's true colors 본색을 드러내다 a shrinking violet 내성적인 사람 sick and tired 역겨운, 완전히 질려버린 sick at heart 심하게 우울해지고 기분 나쁜 a sigh of relief 안도의 한숨 to sign on the dotted line 제안된 조건들을 완전히 수용하다 Silence is gold. 조용히 있는 것이 최고의 미덕이다 silver bullet 한 방으로 확실하게 해결하는 것; 묘책; 특효약 simple Simon 바보스럽고 잘 속는 사람; 얼간이 since the beginning of time 태초 이래로 sing for one's supper 일한 대가를 받다; 응분의 답례를 하다; 밥값을 하다 a sinking feeling 고통스러운 느낌; 겁먹은 감정 to sink one's teeth into 어떤 일에 완전히 빠져들거나 몰입되다 to sink through the floor 쥐구멍으로 숨다; 대단히 부끄럽다 sit on one's ass 수수방관을 하다 to make someone sit up and take notice 누군가를 깜짝 놀라게 하거나 정신이 번쩍 들게 하다 six degrees of separation 6 다리만 건너면 다 아는 사이 six feet under 죽거나 땅에 묻힌 the sixty-four-thousand-dollar question 가장 어려운 질문, 중요한 질문 skid row 빈민가; 못사는 동네 slam dunk 강렬하고 극적인 슛; 방향성을 가진 매우 강력한 움직임; 급등주 to sleep on something 다음날까지 결정을 미루다 slice of life 인생의 실제 모습; 인생의 한 단면 to slice the pie 이익을 분배하다 a slippery slope 재앙을 낳는 위험한 길 또는 상황 slow but sure 느리지만 확실하게 하는 a smart aleck 건방진 녀석; 모든 것을 알고 있다고 생각하고 그렇게 말하는 건방진 사람 25 smart set 유행의 첨단을 걷는 사람들; 멋쟁이 to smoke like a chimney 줄기차게 담배를 피워대다 to smoke someone out 내쫓다; 알아내다 smoking gun 불법적이거나 범죄적인 활동을 한 확실한 증거 snake oil 돌팔이 약, 쓸데없는 치료제 sober as a judge 정신이 온전한 sob story 지나치게 감상적인 이야기; 눈물을 쥐어짜는 신파극 sock it to them 결정타를 날리다 a soft touch 설득하기 쉬운 상대; 물렁한 사람 soft underbelly 가장 약하고, 가장 상처입기 쉬운 부분; 급소; 약점 S.O.L. (Shit Out of Luck) 더럽게 재수 없어 so long 다시 만납시다 He is something else. 그 사람은 아주 특별하다; 멋있다 Something is rotten in the state of Denmark. 일이 잘못되어 있거나 수상쩍은 일이 진행 중이다 so near and yet so far 가까이 있지만 여전히 도달할 수가 없는; 가깝고도 먼 to give someone song and dance 괜한 소동을 일으키다 so to speak 말하자면 sound as a bell 훌륭한 상태로; 튼튼한 외 240여개 이하 생략 |
|
미드란 “미국 드라마”를 줄인 말입니다. 미드는 영화와 함께 다양한 분야와 치밀한 이야기 전개로 우리나라에도 마니아층이 생기면서 하나의 붐이 형성되고 있습니다. 드라마는 누구든지 즐길 수 있고, 재미가 있지요. 재미가 있어야 다시 보고 싶고 또 학습의 즐거움도 배가되는 건 너무 당연합니다.
그렇지만 아무리 실제 생활과 유사한 드라마와 영화라도 우리가 교과서에서 배운 대로 말하지는 않습니다. 우리도 우리만의 표현들을 섞어서 대화하듯이 네이티브 스피커들도 자신들만의 구어 표현, 슬랭, 이디엄 등을 넣어서 대화합니다. 일상에서 빈번하게 말하고 듣고 사용하는 이 클리쉐이들은, 원어민들이 어릴 때부터 일상생활 속에서 자연스럽게 익혀온 말들이라 설명이 필요 없고, 학교에서도 전혀 가르치지 않습니다. 그런 상황에서 교과서적인 표현만을 배운 우리가 원어민의 말을 이해한다는 것은 정말 어려운 일이지요. 영화와 드라마 외에도 책, 음반, 팝송뿐만 아니라 길거리를 가다가도 듣게 되는 그 흔한 표현들은 결코 어려운 영어 표현이 없습니다. 다만 무슨 의미인지 모를 뿐이지요. “쉬운 단어 여러 개가 조합되어 새로운 의미로 쓰인다는 사실”을 알고 있다면 영화와 드라마 보기가 훨씬 더 재미있어질 것입니다. 이 책에 나오는 표현의 배경을 이해하고, 사용된 표현이 그 상황에서 정확히 어떤 의미로 쓰이는지 알게 되는 바로 그때 클리쉐이 시리즈를 진정 여러분의 기억에 남는 책으로 기억해주시기 바랍니다. |