|
<천애명월도 상권>
제1장 여는 글 제2장 천애에 있는 자 제3장 천애의 장미 제4장 높은 누각의 명월(明月) 제5장 흑수(黑手)의 무지 제6장 공작(孔雀) 제7장 결투를 앞두고 제8장 결투 제9장 공작산장(孔雀山莊) 제10장 목숨내기 제11장 변화 제12장 명월은 어디에 <천애명월도 하권> 제13장 삶과 죽음 사이 제14장 천왕참귀도 제15장 죽인은 것은 선불 제16장 천룡고찰(天龍古刹) 제17장 상을 알리는 종소리 제18장 절망 제19장 깊어지면 다시 얕아지는 정(情) 제20장 망나니 제21장 대사(大師)와 금 시동 제22장 새장 탈출 제23장 공자우 제24장 신비한 노인 제25장 최후의 일전(一戰) |
|
게임 ‘천애명월도’는 중국에서 먼저 서비스를 시작했고 한국에서는 2018년 1월 25일 OBT를 시작합니다. 본 e-book은 게임 천애명월도의 한국 서비스를 기념하여 제작되었습니다.
‘천애명월도’의 한국 서비스를 준비하면서 저희는 이 게임의 세계관, 다양하고 굴곡 많은 삶을 사는 인물들이 펼치는 풍부한 스토리에 매료되었습니다. 그래서 이 아름다운 세계관이 어디에서 비롯된 것인지를 알리고 싶었고 ‘고룡’의 이 빛나는 작품을 한국의 많은 분들께도 선보이고 싶었습니다. ‘고룡’은 무협을 대표하는 3대 작가로 일컬어지지만 안타깝게도 한국에서는 그의 작품을 많이 만날 수 없었기에, 저희는 ‘천애명월도’의 원작 소설을 여러분께 꼭 선보여 드리고 싶었습니다. 또한, 몇 십년 전에 태어난 이 작품이 이 시대에 걸 맞는 형태로 여러분께 선보이길 원하여, 고룡의 이 작품 세계를 정통한 무협의 언어와 현대적 감각을 살려 번역해주실 분을 섭외하였고 더욱 생생하게 세계를 느끼실 수 있도록 카리스마 넘치는 삽화를 그려주실 작가를 섭외하였습니다. 이에, 이 작업에는 ‘고룡’ 작가의 광팬으로 유명한 《무림객잔》, 《천관쌍협》, 《보보경심》, 《랑야방》, 《화천골》, 《운중가》 등의 번역가인 ‘전정은’님이 번역을 해주셨고, 《용비불패》, 네이버 웹툰 《고수》로 유명한 ‘문정후’, ‘류기운’ 작가님이 삽화에 참여 해주셨습니다. 방랑가로 살았던 고룡의 삶으로 인해 정식 출간하기 위한 저작권을 찾는 것도 상당한 작업이었으나 기적처럼 책을 낼 수 있게 되었고 이러한 각고의 여러분의 노력 끝에 아름다운 형태로 본 소설 ‘천애명월도’를 여러분께 자신있게 소개할 수 있게 되어 매우 기쁘고 영광스럽게 생각합니다. 무협 대가들의 콜라보레이션과 함께 기적적으로 탄생하게 된 ‘고룡’의 국내 최초 정식 출간작인 ‘천애명월도’를 모쪼록 마음껏 즐겨주시길 바라며, ‘천애명월도’ E-book만큼 감동을 느끼실 수 있도록 준비된 게임 ‘천애명월도’도 즐겨주세요. 고룡의 원작에 충실하면서도 새로운 방식과 내용으로 재해석된 스토리와 더불어 시간과 날씨의 표현을 세세하게 담아 광활하게 끝없이 펼쳐지는 세계, 소설에서는 자세히 만나볼 수 없었던 다양한 문파, 광활한 강호를 자유로이 누비는 경공과 초식이 살아있는 무공 등 여러분이 꿈에 그리시는 강호의 삶을 생생히 체험하실 수 있습니다. ‘천애명월도’를 읽고 나서 가슴 속 한 구석에서 피어나는 의협심을 느끼셨다면, 강호의 아름다운 세계 자체를 느끼고 싶으시다면, http://sky.nexon.com을 방문해 주세요. 저희는 소협과의 만남을 언제나 기다리고 있습니다. - 넥슨 천애명월도팀 올림 |