단순히 치료뿐만 아니라 진단과 측정, 평가에 있어 치료사의 역할을 키워 나가는 것은 물리치료 분야의 발전과 직결되는 문제이다. 이는 정책적인 뒷받침을 바탕으로 멀지 않은 미래에 국내에서도 당연시되는 경향이 될 것이다. 이러한 추세를 반영하여 2000년대에 들어서면서 여러 평가교재가 개발되거나 번역되고 있다. 그 중에서도 특히 David Magee의 'Orthopedic physical assessment'(국내 번역서 '정형도수치료 진단학')는 물리치료 현장에서 발생 가능한 다양한 상황이나 상태에 대한 검진과 평가를 다루고 있어 독보적인 텍스트북으로서의 지위를 확보하였다. 그러나 이 책은 판을 거듭하면서 분량이 너무 방대해져 교육 현장에서 학생들을 가르치는 데 시간적인 제약과 한계가 존재하게 되었다. 이에 따라 저자인 David Magee는 다시 원 교재에서 발생 빈도가 높은 동시에 꼭 필요한 내용만을 선별하여 새로운 형식으로 '정형물리치료 진단학, 측정 및 평가'를 출간하였다. 이 책에서는 거의 모든 검사에 해당하는 원색 사진을 수록하였고, 사진만으로는 이해하기 힘든 부분은 검사 절차에서부터 평가에 이르는 전 과정을 DVD에 담아 동봉하였다. 이를 통해 학생들은 마치 현장에서 실습을 하듯 모든 내용을 이해하는 데 큰 도움이 될 것이다. 요컨대 이 책은 '정형도수치료 진단학'의 핵심 내용만을 추린 요약본으로서도 가치가 높지만, 교과 과정의 필수적인 과목인 '측정 및 평가' 시간의 주교재로서도 손색이 없을 전망이다.