▲저자 - 요시미네 미츠토시(吉嶺 充俊)
ㆍ현직 : 슈토대학도쿄 도시환경학부 준교수, 공학박사
ㆍ학력 : 1993년 3월 도쿄대학 대학원 공학계 연구과 토목공학전공 박사과정중퇴
ㆍ경력 : 1990년 3월 도쿄대학 공학부 토목공학과 졸업(토질연구실)
ㆍ1992년 3월 도쿄대학 대학원 공학계 연구과 토목공학전공 석사과정 수료
ㆍ1993년 3월 도쿄대학 대학원 공학계 연구과 토목공학전공 박사과정 중퇴
ㆍ1993년 4월 도쿄대학 공학부 토목공학과 조수
ㆍ1997년 4월 도쿄대학 공학부 토목공학과 강사
ㆍ1998년 10월 도쿄도립대학 공학부 토목공학과 강사
ㆍ2003년 1월 도쿄도립대학 공학부 토목공학과 조교수
ㆍ2005년 4월 슈토대학도쿄 도시환경학부 준교수
ㆍ저서 : 『토질시험의 입문(개정판)』(공저, 토목학회, 2003)
　　『알아가는 토질역학 220문-기초에서 공무원시험까지 항해』(공저, 이공도서, 2003)
　　『도시의 기술』(공저, 도쿄도립대학 토목공학교실편, 2001)


▲역자 - 전용배
ㆍ현직 : 한중대학교 공과대학 공학부 토목환경공학 부교수
ㆍ학력 : 1997년 8월 중앙대학교 대학원 공과대학 토목공학과, 공학박사(건설시공학)
ㆍ경력 : 1999년 2월 중앙대학교 기술과학연구소 건설환경공학연구부 선임연구원
ㆍ1999년 3월 대원과학대학 토목과 전임초빙교수
ㆍ2001년 3월 한라대학교 건축·토목공학부 토목공학과 전임강사
ㆍ2002년 3월 한중대학교 공과대학 토목환경공학과 전임강사
ㆍ2014년 1월 한중대학교 공과대학 공학부 토목환경공학 부교수,
ㆍ(사) 대한토목학회 정회원, (사) 한국건설관리학회 정회원,
ㆍ(사) 한국산학기술학회 정회원, 강원도 지방건설심의위원,
ㆍ동해·태백 도시계획위원, 설계자문위원
ㆍ저서 : 『최신 토목설계 및 물량산출』(공저, 성안당)
　　『토목CAD&전산구조해석-AutoCAD&SAP2000』(공저, 공간예술사)
　　『토목 CAD-visualLISP』(공저, 성안당)
　　『실내토질시험의 기초』(공저, 성안당)
　　『공사관리의 지식』(역, 동화기술)
　　『건설기계화 시공』(공저, 성안당)
　　『건설재료 및 시험』(저, 신광문화사)
　　『건설의 LCA??(역, 씨아이알)