세계화에 따른 외국어 능력은 앞으로 당연하게 여겨진다. 특히 고급 지식을 습득하기 위해서 프랑스어에 대한 비중이 더욱 높아질 것이다. 프랑스어는 유럽의 통합에 따른 프랑스의 영향력 등의 요소로써 더욱 필요하다. 국제 외교 언어로 프랑스어의 실력이 필요할 때에 수준급 이상의 프랑스어 구사력을 가진 사람의 활약이 더욱 빛날 것이다.

제2 외국어로서 프랑스어는 더욱 높은 차원의 지식으로 인도할 것이다. 그러나 더욱 높은 차원으로써 이끌 프랑스어를 익힐 서적이 많이 부족하다. 프랑스어 서적 독해를 보다 쉽고 분명하게 정리한 책도 부족하여 많은 이들에게 어려움이 있다. 그러므로 『라윤 프랑스어 문법과 해석연구』는 독해에 필요한 문법과 핵심적인 문법을 따로 정리하여 더욱 효과적으로 독해를 할 수 있도록 정리한다. 이 문법을 익히면 프랑스 서적을 자유롭게 읽을 수 있을 것이다.


구성

1. 문법은 독해에 꼭 필요한 문법 내용만을 수준 있게 정리하였다. 그러므로 어느 정도 문법이 정리되어 있는 사람에게 긴요하게 사용될 수 있다.

2. 지문 해설은 지문을 먼저 제시한 다음, 그 후에 주로 적용된 문법 사항을 제시하고, [단어]와 [구문: 관용 표현, 숙어] 등을 정리하였고, 이 해설 부분의 백미는 바로 [초점: 독해 주안점]의 제시와 상세한 해설에 있다. 이 부분만 잘 공부하더라도 독해가 정교하게 되어 자신감을 갖게 될 것이다.

3. 지문 독해를 할 때, [해설] 부분을 볼 것이 아니라, 먼저 스스로 사전을 참조하며 독해하는 습관을 기르기를 권한다.

4. [해설] 부분의 [초점]은 지문에 [Bold]체로 표시되어 있으며, 그 순서에 따라 설명을 하였다.