영국의 Elizabeth 1세(1558-1603, Tudor 왕조의 마지막 여왕 재위) 시대와 James 1세(1603-25, Stuart 왕조의 초대 국왕 재위) 시대에 활동한 배우ㆍ극작가 William Shakespeare(1564-1616)는 자신의 37개 극작품들(희극 14편, 비극 13편, 사극 10편)과 시 및 Sonnets(14행 무운시) 등을 통해, 인생이란 우리에게 어떤 의미를 주고 있는지, 삶의 의미란 무엇인지 등을 비롯하여, 사랑의 양태와 진정한 사랑의 의미 등에 걸쳐 세상을 살아가는 지혜, 더 나아가 포괄적인 삶의 철학을 되새김해주고 있다. 동서고금을 불문하고 보편성(普遍性, universality)을 특징으로 삼고 있는 Shakespeare의 작품들 중에서, 현대를 살아가는 우리에게도 보편타당하게 전해주는 금언과도 같은 명언ㆍ명문만을 엄선하여 이 한 권의 소책자에 담았다.
영어 원문은 Arden Shakespeare 판본에 의거했고, 당대의 서체로 된 경우에는 각주로 처리했다.
아무쪼록, 단편적이나마 이 지혜의 보고(寶庫, The Wit's Treasure)에 담긴 금언(金言, a golden saying) 하나하나가 세상을 살아가면서 현명하고 적절한 선택과 결정을 내릴 수 있는 삶의 지혜(智慧, wisdom)와 사려(思慮)ㆍ분별(分別, sense)을 함양하는 데 유용할 뿐만 아니라, 삶의 생동력을 더해주는 데 있어서 직관(直觀, intuition)을 불러일으키는 하나의 필수적인 삶의 지침서 역할을 해줌으로써, 희로애락(喜怒哀樂)이 안겨주는 삶의 지혜와 그 의미를 여유 있게 음미해볼 수 있기를 바라마지 않는다.

영국의 Elizabeth 1세(1558-1603, Tudor 왕조의 마지막 여왕 재위) 시대와 James 1세(1603-25, Stuart 왕조의 초대 국왕 재위) 시대에 활동한 배우ㆍ극작가 William Shakespeare(1564-1616)는 자신의 37개 극작품들(희극 14편, 비극 13편, 사극 10편)과 시 및 Sonnets(14행 무운시) 등을 통해, 인생이란 우리에게 어떤 의미를 주고 있는지, 삶의 의미란 무엇인지 등을 비롯하여, 사랑의 양태와 진정한 사랑의 의미 등에 걸쳐 세상을 살아가는 지혜, 더 나아가 포괄적인 삶의 철학을 되새김해주고 있다. 동서고금을 불문하고 보편성(普遍性, universality)을 특징으로 삼고 있는 Shakespeare의 작품들 중에서, 현대를 살아가는 우리에게도 보편타당하게 전해주는 금언과도 같은 명언ㆍ명문만을 엄선하여 이 한 권의 소책자에 담았다.
셰익스피어의 입을 빌면,“운명은 이 세상의 혜택을 다스릴 뿐, 타고난 생김새와는 상관없는 것”이다. 운명은 우연히 우리가 선택한 한 권의 책으로 인해 바뀌기도 하는 법이다. 독자들 또한 이 지혜서를 읽고, 비약적 인격으로 전환하기 바란다.