저자 : 마이클 머카씨 Michael McCarthy
영국 노팅엄 대학 영어학과 응용언어학 교수이다. 그는 1966년 영어교육 전문직을 시작하였고, 그 이래로 스페인 네덜란드 영국 스웨덴 말레지아에서 영어를 가르쳤다. 그는 케임브리지 대학, 웨일즈 대학, 버밍험 대학, 노팅엄 대학에서 가르쳐 왔다. 다음과 같이 여러 권의 책들을 출간하였다. 또한 어휘 및 입말 담화에 대하여 학술 논문이 많이 있다. 그는 또한 케임브리지 대학 출판부에서 펴내는 이중언어로 된 ‘유관낱말 총괄사전(thesauruses)’에 대한 ‘낱말 경로/낱말 선택(Word Routes/Word Selector)’의 총서 편집자이기도 하다.
역자 : 김지홍
제주대학교 국어교육과를 졸업하고, 1988년 이래 경상대학교 국어교육과 교수로 있다. 저서로 국어 통사·의미론의 몇 측면 , 내포문으로서의 부사형어미구문 논증 이 도서출판 경진에서 출간 예정이다. 번역서로 옥스포드 언어교육지침서 12권 중 8권(말하기·듣기·읽기·쓰기·어휘·문법·담화·평가, 범문사)이 있고, 한국학술진흥재단 명저번역으로 르펠트(1989; 김지홍, 2008), 말하기 : 그 의도에서 조음까지 (1~2권, 나남)가 있다. 또 월리스(1998; 김지홍, 2009), 언어교육 현장 조사연구 (나라말)가 있고, 도서출판 경진에서 페어클럽(1989, 2001 확대판), 언어와 권력 이 출간 예정이다. 한문 번역으로 지식을만드는지식에서 유희의 언문지 (2008), 장한철의 표해록 (2009), 최부의 표해록 (출간 예정) 등이 있다.