지은이 아서 코난 도일(Arthur Conan Doyle, 1859~1930)
셜록 홈즈Sherlock Holmes 시리즈로 유명한 영국의 미스터리 작가이다. 스코틀랜드 에든버러에서 태어나 어린 시절부터 탐정 캐릭터에 심취했다. 1891년부터 『셜록 홈즈의 모험The Adventures of Sherlock Holmes』을 연재하면서 대중적인 인기를 얻었고, 추리 소설의 장르를 확립한 것으로 평가받는다. 『마지막 사건The Final Problem』, 『빈집The Empty House』, 마지막 작품 『셜록 홈즈의 사건집The Casebook of Sherlock Holmes』이 1925년에 출간되었다.

옮긴이 정진영
대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품을 소개하려고 노력 중이다. 제대로 평가받지 못한 무명작가와 작품을 재조명할 때 큰 보람을 느낀다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『세계 호러 걸작선』, 『뱀파이어 걸작선』, 『펜타메로네』, 『좀비 연대기』 등을 번역했다.