2016년에 3판을 내고 4년 만에 개정판을 출간한다. 이번 개정된 4판은 50여개의 단어를 추가하였고, 400여개의 용어에 대한 설명을 보완했다. 주로 법률이 개정되거나 새롭게 제정된 것 중에 가감이나 수정, 새로운 용어에 대한 설명을 추가하였고, 새롭게 시행된 정부 정책과 관련한 용어를 선정하였다.

새롭게 추가된 용어의 주요 유형은 다음과 같다.

첫째, 저출산 고령화시대의 주택시장과 관련된 용어다. 예를 들면, 빈집정비사업, 공가은행, 주택이력제도, 쉐어하우스, 타임쉐어형 주택, 베리어프리 등이다.

둘째, 국가가 보유한 정보를 국민의 이용편의를 위해 제공하는 내용과 관련된 내용이다. 예를 들면 청약홈(請約home), 공간정보오픈플랫폼, 도시정비사업 종합정비시스템, 부동산종합공부시스템, 스마트시티 종합포털 등이다.

셋째, 부동산과 정보통신기술(ICT)의 융합과 관련된 내용이다. 예를 들면 프롭테크, 스마트도시, 국가시범도시 등이다.

넷째, 정부의 부동산임대주택정책 변화와 관련된 내용이다. 예를 들면, 공공지원민간임대주택, 민간임대주택, 민간매입임대주택, 장기공공임대주택입주자, 장기일반민간임대주택, 사회주택, 복합지원시설, 임대리츠 등이다.

마지막으로 용도지구제도 정비와 관련된 것으로 복합용도지구, 보호지구 신설, 미관지구와 통합된 경관지구, 중요시설물 보호지구, 시가지경관지구, 고도지구, 특정용도제한지구 등이다. 또한 임대사업자제도와 관련된 주택임대업, 임대사업자, 전세임대사업, 임대주택, 준공공임대주택 등이다.