존 클라센의 책 <이건 내 모자가 아니야>를 먼저 읽고 나서 대체 원서는 어떤 책인지 궁금해서 읽어보게 되었다.   대부분의 동화는 아름답고 평화로운 분위기이다. 다툼과 갈등은 있지만 대개는 좋게 좋게 해결되기 마련이다. 그런데 존 클라센의 책에서는 결말이 아름답지 않거나 아름답지 않은 결말을 상상하게 하는 경우가 많다. 이 책도 그렇다.   주인공 작은 물고기는 큰 물고기에게서 모자를 훔친다. 작은 물고기는 자기 잘못인 걸 알면서도 큰 죄책감이 없다. 어차피 내가 훔쳤는지 모를 거라면서, 내가 훔친걸 알아도 내가 어디로 갔는지는 모를거라면서 태연하다. 그런데 불행하게도 큰 물고기는 누가 훔쳤는데, 훔친 자가 어디로 갔는지 알아낸다. 과연 작은 물고기에게 어떤 일이 생겼을까?   큰 물고기가 다시 자신의 모자를 찾는 것으로 이야기가 끝난다. 책을 읽은 독자들은 작은 물고기가 어떻게 되었을지 궁금하지만, 작가는 불친절하게도 작은 물고기가 어떻게 되었는지 알려주지 않는다. 그걸 상상하는 것이 독자의 역할인 것이다.   큰 물고기는 작은 물고기에게서 모자만 찾아 왔을까?

뉴베리상을 수상한 책이다. 우연히 읽게 되었는데 기대가 없어서 그랬는지는 몰라도 너무나 재미있고 감동적이었다.   흑인소년인 주인공 버드는 어머니가 돌아가시자 아버지를 찾기 위해 길을 나선다. 어머니가 남긴 물품 속에서 아버지에 관한 힌트를 찾았다고 생각한 버드는 누가 아버지인지 안다고 생각한다. 중간에 여러 가지 어려움을 겪지만 마음이 따뜻한 사람들의 도움으로 여러움을 헤쳐 나가며 드디어 자신이 생각한 아버지와 만나는 것에 성공한다.   과연 버드가 생각한 아버지가 진짜 아버지가 맞을까?   이야기에는 반전이 있지만 행복한 결말로 끝이 나니 걱정하지 않으며 읽어도 된다.   저자 폴 커티스는 자신의 가족 이야기를 바탕으로 이 이야기를 썼다고 한다. 책을 읽으면서 미국의 역사에 대해서도 생각해 볼 수 있다. 청소년 소설이지만 어른이 읽기에도 유치하지 않다.    

믿고 보는 로알드 달의 책이다. 책의 표지를 보면 거대한 나무가 가득한 숲에 한 아이가 서 있다. 뭔가 으스스한 분위기이다.   주인공 빌리에게는 해도 되는 일과 절대 하면 안 되는 일이 있다. 해도 되는 일은 다 따분한 일이고, 하면 안 되는 일은 무지 신나는 일이다. 정원을 넘어서 숲에 들어가는 일은 절대, 절대 하면 안 되는 일인데, 과연 빌리가 절대 하면 안 되는 일을 안 하고 버틸 수 있을까? 원래 별로 관심 없던 일도 안 된다고 하면 하고 싶어지는 것이 사람의 심리이다.   로알드 달이 쓴 이야기 중에서 가장 유명한 것 중의 하나가 마틸다일 것 이다 마틸다는 개인적으로 그리다 만 것 같은 삽화가 너무 마음에 들지 않았는데, 이 책은 정성스럽게 그린 삽화도 마음에 든다. 책의 내용은 말할 것도 없다.   영어를 어느 정도 배운 어른이라면 어렵지 않게 읽을 수 있는 수준이고 읽는 데에 시간도 별로 걸리지 않을 것 같다. 무엇보다 이야기가 재미있어서 금방 읽게 된다.    

내가 읽어본 챕터북 중에서 가장 재미있었고, 가장 실생활에 쓰일 것 같은 어휘가 많은 책이다. 일단 이 책은 학교를 배경으로 이야기가 전개된다. 아이들의 생활에서 학교 생활이 많은 부분을 차지하는 걸 생각해보면 이 책에는 일상의 어휘가 정말 많이 나올 것이라는 추측을 할 수 있다. 실제로도 그렇다. 대화는 실제로 아이들이 많이 쓰는 문장으로 되어있다.   책의 내용도 어렵지 않아서 영어를 어느 정도 접한 아이라면 어렵지 않게 읽을 수 있다. 영어를 다시 공부하는 어른에게도 좋은 책인 것 같다. 이 정도 문장으로 영어를 공부하는 것이 너무 쉽다고 생각할 수도 있겠지만, 입력의 측면이 아니라 출력의 측면에서 생각해보면 이 책에 나온 정도의 문장을 만들어 내는 것이 쉽지 않다는 것을 알게 될 것이다.   내용이 쉬워서 이해하기 쉽고, 재미도 있어서 책장이 술술 넘어가는 좋은 책이다.

안녕하세요~~~^^? 오늘은 칼데콧 상 수상작인 세 책에 대해 써보려고 합니다~~~^^ 그림책은 흔히 아이들만 보는 책으로 오해하기 쉬워요~~~^^ 칼데콧 상은 섬세하면서도 주제 의식을 풍부하게 담아낸 삽화가 담긴 그림책에 주는 상이에요 평소 그림책이라는 장르나 소문이라는 주제의식에 관심이 있는 분들께 이 책은 굉장히 유용할 것 같습니다..^^ 우선 An ode to fresh cut은 미용사에 대한 그림책인데~ 소소하면서도 미용으로 사람이 깔끔해 지는 점이 좋아요 Grand canyon은 섬세한 작화가 압권이구요~~ 자연 공부도 됩니다. Wolf in the snow 는 글은 많이 없지만, 자연과 인간의 유대 관계를 느낄 수 있게 해주죠~   앞으로 비슷한 다른 서적을 더 읽어보고 싶어요~~^^

Just interesting as I expected to be while the story wasn’t what I had never thought before. The key was the title which I had never heard and I couldn’t look up in any dictionaries. Now I can recognize on the cover there is a dictionary description. What is going to happen about frindle? I admit that it is a proper book for children. Ar 5.4.. but, it wasn’t so difficult compared with the <the Midnight library>. It might be, I suppose, book interest. <Frindle> is for children, but <the Midnight Library> is for adults. That’s why there is no villain. The teacher is wise rather than mean. Like she could foresee the happenings. Though the story is short, it had lots of things like courage, wisdom, growth and the teenagers. Anyway it could encourage children to live on their ways, and sometimes face the traditional manners. The situation was just a fun, but that’s not all. It was a challenge and experiment. Looking back my school days, I was like a stone which d