논픽션 작가. 일본 홋카이도 후라노에서 태어났다. 호쿠세이가쿠엔대학 영문과를 졸업하고 1968년 미국으로 건너가 고센대학에서 공부했다. 그 뒤 뉴욕 소호에 살면서 현대미술 분야의 큐레이터와 뉴스쿨대학 강사를 지냈다. 외국 생활과 여행, 식생활과 건강을 주제로 여러 책을 썼다. 쓴 책으로 『나의 두 도시 이야기』 『사랑의 끝에』 『뉴욕의 작가들』 등이 있다. 반려자인 일러스트레이터 나가사와 마코토와 『세상의 아름다운 다이어트』 『이탈리아의 행복한 부엌』 『스페인의 유혹』 『아이 러브 뉴욕-슈퍼 가이드』『토스카나의 우아한 식탁』 등 많은 책을 함께 만들었다.

일러스트레이터. 일본 도쿄에서 태어났다. 가쿠슈인대학 정치학과를 졸업하고 애니메이터와 일러스트레이터로 활동하다 1978년 미국에 건너가 뉴욕의 소호에 거주했다. 미국, 유럽을 비롯해서 세계 각지를 여행하며 현지 사람들의 모습을 그리고 이 그림들로 전시회를 열고 스케치 워크숍을 하는 등 다양한 활동을 하고 있다. 미야모토 미치코와 함께 만든 책 『토스카나의 우아한 식탁』외에도 『도쿄 인간도감』 『논픽션 뉴욕』 『시골 이탈리아』 『인생을 살짝 바꿔 주는 그림 그리기』 『여행 스케치 할까요』 등의 저서가 있다.

독서인. 창비 대표이사를 지내고 물러나 상임고문으로 있다. 옮긴 책으로 와다 하루끼의 『역사로서의 사회주의』『토스카나의 우아한 식탁』가 있다.