Unit 1. Meetings and Presentations (회의와 프리젠테이션)
*오늘 회의의 주제는 무엇입니까?
What is on the agenda for today's meeting?
*이 문제는 다음 회의에서 다시 논의하도록 하겠습니다.
We will discuss this topic next time.
*당신 제안을 받아들일 수 없어요.
I cannot accept your proposal.
*이번 프레젠테이션의 목적은 우리의 신상품을 소개하는 것입니다.
The goal of this presentation is to show our new product.

Unit 2. Business Travel and Conventions (출장과 전시회 참여)
*저는 프랑크푸르트에 2주 동안 출장을 갑니다.
I'll be in Frankfurt for two weeks.
*이번 무역 박람회에 참가함으로써 회사의 지명도를 높일 수 있을 것입니다.
The company will be able to get its name out there by attending this trade show.
*이번 전시장 부스에 대한 예산은 어느 정도입니까?
What's the budget for our booth at this trade show?
*우리는 고객 맞춤 서비스를 제공해 드릴 수 있습니다.
We provide customized service.

Unit 3. Meeting Clients Face to Face(고객 접대)
*머무실 스탠포드 호텔을 이미 배정해 놓았습니다.
We've arranged for you to stay at the Standford Hotel.
*접대에 소홀한 점이 있더라도 양해해 주시기 바랍니다.
Please forgive any faults you may find in the entertainment.
*흥미 있어 하실 만한 판매 촉진안이 있습니다.
We have a special promotion right now that you might be interested in.

Unit 4. Contracts and Representations(계약과 대리권)
*계약 조항과 조건에 동의하십니까?
Do you agree with the terms and conditions?
*마침내 계약이 성사되었군요.
We've got a deal.
*우리는 당신의 상품에 대한 독점 유통권을 갖길 원합니다.
We want to get exclusive distribution rights for your products.
*최소 구매량이 너무 높게 책정되어 있습니다.
The minimum purchase amount is set too high.

Unit 5. Negotiating and Ordering(가격협상과 주문)
*단가는 얼마입니까?
How much is the price for a single item?
*가장 빨리 상품을 받아볼 수 있는 시점이 언제인가요?
When is the earliest that you can deliver the goods?
*화물을 보내기 전에 먼저 대금의 20%를 지불해 주세요.
Before the goods are shipped, please make a prepayment of 20%.
*보증기간은 화물 배송일로부터 1년입니다.
The warranty term is for one year from the date of delivery.

Unit 6. Shipping and Transportation(물류와 운송)
*파손되기 쉬운 물건이 들어 있으니, 조심해서 운송해 주세요.
Please be careful with this delivery because it contains fragile goods.
*포자 상자에 원산지 표기를 분명히 해 주세요.
Please clearly mark the country of origin on the packing cases.
*부족한 부분은 가능한 한 빨리 보충하겠습니다.
We will make up the deficiency as soon as possible.
*불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.
We're sorry for the inconvenience.

Unit 7. Promotional Activities(판촉 활동)
*이 신상품은 다음 달에 출시될 예정입니다.
The new product is due for release next month.
*활동을 후원하는 업체가 있습니까?
Is any company sponsoring the activity?
*이 상품의 대상층은 누구입니까?
Who is the target for the product?
*이 상품에 대한 소비자의 반응은 어떻습니까?
What is the consumer response to the products?

Unit 8. Banking Matters(은행 거래)
* 새 계좌를 개설하려고 합니다.
I would like to open a new account.
*다른 은행에서 일출을 하면 수수료가 붙나요?
Will there be a service charge if I withdraw money at another bank?
*수표를 현금으로 바꾸고 싶습니다.
I would like to cash this check.
*원, 달러에 대한 원화 환율이 어떻게 되나요?
What is the exchange rate for Korean won to US dollars?

Unit 9. Interview Conversations(면접)
*학력과 경력을 간단하게 설명해 주시겠어요.
Please briefly state your educational background and work experience.
*만약에 채용된다면, 회사에 어떤 기여를 할 수 있습니까?
If you are hired, what contributions will you make to the company?
*가지고 있는 자격증이나 인증서는 무엇입니까?
What qualifications or accreditations do you possess?
*회사는 어떤 복리후생을 제공합니까?
What kind of benefits does this company offer?

Unit 10. Personnel(인사행정)
*수습기간은 3개월입니다.
There is a three month probationary period.
*직원은 일 년 동안 근무하면 7일간의 휴가가 있습니다.
Employees get seven vacation days after having been with the company for a year.
*회사는 일 년에 한번 연봉 조정을 합니다.
The company adjusts salaries once a year.
*재직증명서가 필요합니다.
I need to apply for proof of employment.

Unit 11. Telephone Conversations(전화 영어)
*잠시만 기다리세요. 전화를 돌려 드리겠습니다.
Just a moment, please. I'll transfer your call.
*재무부의 헬렌 린 씨의 구내 전화번호 좀 알려주시겠어요?
Could you give me the extension for Helen Lin in the Finance Department?
*제가 주문한 상품을 아직 못 받았어요. 확인해 주시겠어요?
I haven't received my order yet. Could you please check on it for me?
*문제없습니다! 무료로 반품할 수 있습니다.
No problem! You can return the item at no charge.

<b>잘 나가는 직장인이라면 꼭 알아야 할 영어표현 365문장!</b><br/>『요럴 땐 영어로 뭐라고 하지? 3 직장편』은 직장인이라면 꼭 알아야 할 표현들을 native speaker가 쓰는 현지 영어로 바꾸어 상황별로 바로바로 찾아볼 수 있도록 정리해 놓았습니다. <br/> 해외에 잘 나가는 직장인, 외국인과 자주 만나야 하는 비즈니스맨들이 아니더라도 갑자기 해외 고객을 접대해야 하거나 영어로 미팅을 해야 할 때, 또는 해외에 전화를 해야 할 때 등 갑자기 업무상 영어를 써야 할 상황에 닥쳤을 때, 꼭 필요한 표현들로 위기를 모면할 수 있게 하였습니다. <br/><br/><b>보고 듣기만 하던 영어 공부는 끝내라!　음성 인식 기능 CD로 이제 말 좀 하자!</b><br/>말 못하는 영어 공부는 이제 끝내야 할 때! 아무리 열심히 듣고 따라 해도 내 발음이 잘못됐는지를 모른다면 말짱 도루묵! 이제 음성 인식 기능 CD를 이용해 버터 발음으로 한 단계 업그레이드하세요!<br/><br/><b>음성 인식 발음 테스트</b><br/>학습자 자신의 발음을 녹음하여 들어볼 수 있으며, 컴퓨터가 나의 발음과 원어민의 발음을 비교하여 학습자의 발음을 교정할 수 있도록 도와줍니다. <br/><b>전체 재생 및 구간 반복 기능</b><br/> 전체 문장을 재생할 수 있으며, 반복 회수를 조절할 수 있습니다.<br/><b>어휘 사전</b><br/> 문장에 쓰인 모든 단어에 대한 해석, 발음, 용법을 볼 수 있습니다. <br/><b>나만의 단어장</b><br/> 교재에 실린 단어 중 내가 필요로 하는 단어만을 편집하여 단어장을 만들 수 있습니다. <br/><br/><b>핵심 표현과 관련된 유사 표현, 대화, 어휘, 문화적 팁 제시</b><br/>해당 표현과 바꿔 쓸 수 있는 비슷한 표현 및 반대 표현들을 함께 실었으며, 필요시 대화문을 통해서 자연스럽게 익힐 수 있도록 하였습니다. 또한 문장에 사용된 어휘뿐만 아니라 파생어, 동의어, 유사어 등 관련된 다양한 어휘들을 함께 제시하였으며, 어휘에 따라서는 문화적 배경을 함께 설명하여 이해를 도왔습니다. <br/><br/><b>출판사 리뷰</b><br/>인터넷에서 가장 많이 찾는 베스트 표현을 수록한 『요럴 땐 영어로 뭐라고 하지 1』이 10대, 20대를 위한 도서였고 2편인 생활편이 대학생과 일반인을 위한 내용이었다면, 3편 직장인편은 직장에서 필요한 영어표현들을 모은 일종의 비밀무기와도 같다.<br/> 도서에 수록되어 있는 쌍방향 음성인식 CD는 학습자의 음성과 원어민의 음성을 비교하고 학습자의 발음을 평가할 수 있기 때문에 영어회화 학습에서 극복하기 어려웠던 발음과 억양을 정확하게 익힐 수 있도록 도와준다.<br/> 때에 따라 콩글리시로라도 상황을 모면하면 다행이다. 그러나 그런 기회는 단 한 번뿐일지도 모른다. 『요럴 땐 영어로 뭐라고 하지 3. 직장편』이라면 영어식 사고에 가장 적합한 문장으로 바꾸어 표현함으로써 콩글리시에 빠지지 않도록 도와준다. <br/> 직장생활 속에서 “이럴 땐 영어로 뭐라고 하지?” 하는 궁금증이 생길 때마다 “요럴 땐”을 펼쳐 보면 진땀나는 순간을 모면할 수 있지 않을까?