확장메뉴
주요메뉴


닫기
사이즈 비교
소득공제
시스템 설계의 수수께끼를 풀다

시스템 설계의 수수께끼를 풀다

: 역량 있는 SE가 되기 위한 기능 및 입출력 설계의 비법

리뷰 총점6.4 리뷰 5건
베스트
IT 모바일 top100 2주
정가
20,000
판매가
18,000 (10% 할인)
구매 시 참고사항
eBook이 출간되면 알려드립니다. eBook 출간 알림 신청
분철서비스 시작 시 알려드립니다. 분철서비스 알림신청

품목정보

품목정보
발행일 2014년 07월 09일
쪽수, 무게, 크기 264쪽 | 404g | 150*210*14mm
ISBN13 9788994774718
ISBN10 8994774718

책소개 책소개 보이기/감추기

목차 목차 보이기/감추기

저자 소개 (1명)

저자 소개 관련자료 보이기/감추기

저자 : 타카야스 아츠시
아키텍터로서 활동하면서 『StrutsによるWebアプリケ-ションス-パ-サンプル』 시리즈, 『Seasar入門』, 『サ-ブレット/JSPプログラミングテクニック 개정판』(소프트뱅크크리에이티브 출판, 공저) 등을 집필하고 잡지 『日?SYSTEMS』 등에 기고를 하고 있다. 아키텍처 구축에 대한 연구와 교육을 하느라 바쁜 나날을 보내면서 휴일에는 오로지 AKB48/NMB48/모모이로 클로버Z의 DVD를 보며 지낸다. 도쿄전기대학 공학부 시간강사이며 SQuBOK 설계개발영역 담당위원이기도 하다. Facebook: https://www.facebook.com/SystemDesignBook

만든이 코멘트 만든이 코멘트 보이기/감추기

안녕하세요. 이책의 저자 입니다.
2014-08-04
안녕하십니까, 비제이퍼블릭 출판사입니다. 먼저 본서의 제목과 번역의 質적인 부분에 있어서 기대에 부응하지 못한 점에 대해 정말 죄송한 말씀드립니다.

제목과 부제의 경우 번역서도 최대한 원서와 동일하게 유지하기 위해 이와 같이 설정되었고, “시스템”이라는 용어 자체가 포괄적이라 정확한 뜻을 전달하는 데 문제가 있었던 것 같습니다.

이 책의 [저자의 글]에서도 언급이 되어있지만, 정확히 표현하자면 이 책은 “SI나 SM 프로젝트에서 기업이나 관공서용 기간계 시스템, 특히 소프트웨어 분야를 설계하는 분들”을 위한 책이라고 할 수 있습니다.

즉, “SI/SM 프로젝트에서 성공적인 설계를 하기 위한 지침서” 정도의 부가설명이 더해지고 좀더 국내 상황에 맞춰 개제될 필요가 있었던 것 같습니다.

번역의 경우, 물론 이 책의 역자분께서도 내용을 해치지 않는 선에서 최대한 원서에서 전달하고자 하는 바를 나타내기 위해 여러 번 퇴고하고 의역하며 많은 고민을 하셨습니다.

그러나 종종 회사나 프로젝트에 따라서도 다르게 쓰이는 용어들과 더불어, 역자/출판사 모두 전체적인 흐름에 있어서는 교정/교열/윤문을 통해 최대한 거부감이 없이 읽어나갈 수 있도록 노력했지만, 국내/외에서의 용어사용에 대한 차이, 외국어를 한국어로 번역할 때 언어별로 특이하게 나타나는 문장 구조의 차이를 매끄럽게 다듬지 못한 출판사의 미흡한 진행 등이 복합적으로 이 책의 내용에 대한 이해를 조금 어렵게 만든 것 같습니다.

다시 한 번 기대를 충족시켜드리지 못한 점 송구스럽게 생각하며, 본서를 읽으시면서 궁금하신 사항이 있으시면 다음 이메일로 언제든지 문의 부탁드리겠습니다.

최가인(역자), appledrink@naver.com

앞으로 더욱 성장할 수 있는 출판사가 될 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 감사합니다.

비제이퍼블릭 드림.

출판사 리뷰 출판사 리뷰 보이기/감추기

회원리뷰 (4건) 회원리뷰 이동

한줄평 (1건) 한줄평 이동

총 평점 6.0점 6.0 / 10.0

배송/반품/교환 안내

배송 안내
반품/교환 안내에 대한 내용입니다.
배송 구분 예스24 배송
  •  배송비 : 무료배송
포장 안내

안전하고 정확한 포장을 위해 CCTV를 설치하여 운영하고 있습니다.

고객님께 배송되는 모든 상품을 CCTV로 녹화하고 있으며, 철저한 모니터링을 통해 작업 과정에 문제가 없도록 최선을 다 하겠습니다.

목적 : 안전한 포장 관리
촬영범위 : 박스 포장 작업

  • 포장안내1
  • 포장안내2
  • 포장안내3
  • 포장안내4
반품/교환 안내

상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)

반품/교환 안내에 대한 내용입니다.
반품/교환 방법
  •  고객만족센터(1544-3800), 중고샵(1566-4295)
  •  판매자 배송 상품은 판매자와 반품/교환이 협의된 상품에 한해 가능합니다.
반품/교환 가능기간
  •  출고 완료 후 10일 이내의 주문 상품
  •  디지털 콘텐츠인 eBook의 경우 구매 후 7일 이내의 상품
  •  중고상품의 경우 출고 완료일로부터 6일 이내의 상품 (구매확정 전 상태)
반품/교환 비용
  •  고객의 단순변심 및 착오구매일 경우 상품 반송비용은 고객 부담임
  •  직수입양서/직수입일서중 일부는 변심 또는 착오로 취소시 해외주문취소수수료 20%를 부과할수 있음

    단, 아래의 주문/취소 조건인 경우, 취소 수수료 면제

    •  오늘 00시 ~ 06시 30분 주문을 오늘 오전 06시 30분 이전에 취소
    •  오늘 06시 30분 이후 주문을 익일 오전 06시 30분 이전에 취소
  •  직수입 음반/영상물/기프트 중 일부는 변심 또는 착오로 취소 시 해외주문취소수수료 30%를 부과할 수 있음

    단, 당일 00시~13시 사이의 주문은 취소 수수료 면제

  •  박스 포장은 택배 배송이 가능한 규격과 무게를 준수하며, 고객의 단순변심 및 착오구매일 경우 상품의 반송비용은 박스 당 부과됩니다.
반품/교환 불가사유
  •  소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우
  •  소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 : 예) 화장품, 식품, 가전제품, 전자책 단말기 등
  •  복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 : 예) CD/LP, DVD/Blu-ray, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집
  •  소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우
  •  디지털 컨텐츠인 eBook, 오디오북 등을 1회 이상 다운로드를 받았을 경우
  •  eBook 대여 상품은 대여 기간이 종료 되거나, 2회 이상 대여 했을 경우 취소 불가
  •  중고상품이 구매확정(자동 구매확정은 출고완료일로부터 7일)된 경우
  •  LP상품의 재생 불량 원인이 기기의 사양 및 문제인 경우 (All-in-One 일체형 일부 보급형 오디오 모델 사용 등)
  •  시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우
  •  전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우
소비자 피해보상
  •  상품의 불량에 의한 반품, 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결기준(공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨
환불 지연에
따른 배상
  •  대금 환불 및 환불 지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리
  • 절판 상태입니다.
뒤로 앞으로 맨위로 공유하기