QR/바코드 검색
품목정보
| 발행일 | 2015년 01월 09일 |
|---|---|
| 쪽수, 무게, 크기 | 116쪽 | 132g | 115*188*5mm |
| ISBN13 | 9791156620761 |
| ISBN10 | 1156620767 |
주요섭 저 / 김종운,브루스 풀턴 공역
|
아시아
|
2015년 01월 09일
저자/출판사 더보기/감추기
- eBook
3,000원이동 - 이미 소장하고 있다면 판매해 보세요! 이 상품 팔기 매입가 700원 더보기/감추기
- 해외배송 가능
- 최저가 보상
- 문화비소득공제 신청가능
.jpg)
관련분류
책소개 책소개 보이기/감추기
목차 목차 보이기/감추기
저자 소개 관련자료 보이기/감추기
저자 : 주요섭
1902년 평양에서 태어났다. 중국 호강대를 거쳐 미국 스탠퍼드대학교에서 수학하였다. 단편 「깨어진 항아리」가 1920년 《매일신보》에 입선하여 등단하였다. 1934년 북경 보인대학 교수로 취임하여 1943년까지 재직하였고, 1953년부터 작고할 때까지 경희대학교 영문과 교수로 근무하였다. 이외에도 《신동아》 《코리아타임즈》 등에서 언론활동을 하였다. 대표작으로 「사랑손님과 어머니」 「아네모네의 마담」 「인력거꾼」 「살인」 등이 있다. 1972년 사망했다.
역자 : 김종운
故 김종운은 서울대학교, 보든칼리지, 뉴욕대학교에서 수학했으며, 1962년부터 1991년까지 서울대학교에서 영어영문학과에서 학생들을 가르쳤다. 모던 미국문학의 전문가인 그는 솔 벨로와 버나드 맬러머드와 같은 유대 미국인에 대한 폭넓은 글을 썼다. 서울대학교와 한국학술진흥재단에 학장으로 재직한 바 있다. 『전후 한국 단편소설』(개정판, 1983)을 번역하였으며, 『정숙한 여인들: 고전 한국 소설 3』(리차드 러트 공역, 1974), 『레디메이드 인생: 모던 한국 소설의 초기 대가』, (브루스 풀턴 공역, 1998)
역자 : 브루스 풀턴
브루스 풀턴은 한국문학 작품을 다수 영역해서 영미권에 소개하고 있다. 『별사-한국 여성 소설가 단편집』 『순례자의 노래-한국 여성의 새로운 글쓰기』 『유형의 땅』(공역, Marshall R. Pihl)을 번역하였다. 가장 최근 번역한 작품으로는 오정희의 소설집 『불의 강 외 단편소설 선집』, 조정래의 장편소설 『오 하느님』이 있다. 브루스 풀턴은 『레디메이드 인생』(공역, 김종운), 『현대 한국 소설 선집』(공편, 권영민), 『촛농 날개-악타 코리아나 한국 단편 선집』 외 다수의 작품의 번역과 편집을 담당했다. 브루스 풀턴은 서울대학교 국어국문학과에서 박사 학위를 받고 캐나다의 브리티시컬럼비아 대학 민영빈 한국문학 기금 교수로 재직하고 있다. 다수의 번역문학기금과 번역문학상 등을 수상한 바 있다.
책 속으로 책속으로 보이기/감추기
나는 금년 여섯 살 난 처녀애입니다. 내 이름은 박옥희이구요. 우리 집 식구라고는 세상에서 제일 예쁜 우리 어머니와 나와 단 두 식구뿐이랍니다. 아차 큰일 날 뻔했군, 외삼촌을 빼놓을 뻔했으니.
지금 중학교에 다니는 외삼촌은 어디를 그렇게 싸돌아다니는지 집에는 끼니때나 외에는 별로 붙어 있지를 않으니까 어떤 때는 한 주일씩 가도 외삼촌 코빼기도 못 보는 때가 많으니까요. 깜빡 잊기도 예사지요, 무얼.
우리 어머니는 그야말로 세상에서 둘도 없이 곱게 생긴 우리 어머니는 금년 나이 스물세 살인데 과부랍니다. 과부가 무엇인지 나는 잘 몰라도 하여튼 동리 사람들은 나더러는 ‘과부 딸’이라고들 부르니까 우리 어머니가 과부인 줄을 알지요. 남들은 다 아버지가 있는데 나만은 아버지가 없지요. 아버지가 없다고 아마 ‘과부 딸’ 이라나 봐요.
My name is Pak Ok-h-i, and this year I’ll be six years old. There’s just two of us in my family-me and my mother, who’s the prettiest woman in the whole wide world. Woops-I almost left out my uncle.
He’s in middle school, and always running around, so he’s hardly ever here except for meals. A lot of the time we won’t even see his shadow, for days on end. So can you blame me if I forgot him for a second-
My mother is so beautiful, there’s really no oneelse like her in the world. She’ll be twenty-three this year, and she’s a widow. I’m not sure what a widow is, but since the neighbors call me the “widow’s girl,” I figure she must be a widow. The other kids all have fathers, but not me. Maybe that has something to do with it.
지금 중학교에 다니는 외삼촌은 어디를 그렇게 싸돌아다니는지 집에는 끼니때나 외에는 별로 붙어 있지를 않으니까 어떤 때는 한 주일씩 가도 외삼촌 코빼기도 못 보는 때가 많으니까요. 깜빡 잊기도 예사지요, 무얼.
우리 어머니는 그야말로 세상에서 둘도 없이 곱게 생긴 우리 어머니는 금년 나이 스물세 살인데 과부랍니다. 과부가 무엇인지 나는 잘 몰라도 하여튼 동리 사람들은 나더러는 ‘과부 딸’이라고들 부르니까 우리 어머니가 과부인 줄을 알지요. 남들은 다 아버지가 있는데 나만은 아버지가 없지요. 아버지가 없다고 아마 ‘과부 딸’ 이라나 봐요.
My name is Pak Ok-h-i, and this year I’ll be six years old. There’s just two of us in my family-me and my mother, who’s the prettiest woman in the whole wide world. Woops-I almost left out my uncle.
He’s in middle school, and always running around, so he’s hardly ever here except for meals. A lot of the time we won’t even see his shadow, for days on end. So can you blame me if I forgot him for a second-
My mother is so beautiful, there’s really no oneelse like her in the world. She’ll be twenty-three this year, and she’s a widow. I’m not sure what a widow is, but since the neighbors call me the “widow’s girl,” I figure she must be a widow. The other kids all have fathers, but not me. Maybe that has something to do with it.
---「본문」중에서
출판사 리뷰 출판사 리뷰 보이기/감추기
회원리뷰 (0건) 회원리뷰 이동
첫번째 리뷰어가 되어주세요.
한줄평 (0건) 한줄평 이동
첫번째 한줄평을 남겨주세요.
배송/반품/교환 안내
배송 안내
| 배송 구분 |
예스24 배송
|
|---|---|
| 포장 안내 |
안전하고 정확한 포장을 위해 CCTV를 설치하여 운영하고 있습니다. 고객님께 배송되는 모든 상품을 CCTV로 녹화하고 있으며, 철저한 모니터링을 통해 작업 과정에 문제가 없도록 최선을 다 하겠습니다.
목적 : 안전한 포장 관리 |
반품/교환 안내
상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)
| 반품/교환 방법 |
|
|---|---|
| 반품/교환 가능기간 |
|
| 반품/교환 비용 |
|
| 반품/교환 불가사유 |
|
| 소비자 피해보상 |
|
| 환불 지연에 따른 배상 |
|
