음성 검색
QR/바코드 검색
품목정보
| 발행일 | 2006년 08월 05일 |
|---|---|
| 쪽수, 무게, 크기 | 263쪽 | 418g | 130*193*20mm |
| ISBN13 | 9788989675617 |
| ISBN10 | 8989675618 |
아베일족
[ 양장 ]
노재명 역
|
북스토리
|
2006년 08월 05일
저자/출판사 더보기/감추기
.jpg)
관련분류
책소개 책소개 보이기/감추기
목차 목차 보이기/감추기
저자 소개 (1명)
저자 소개 관련자료 보이기/감추기
저자 : 모리 오가이
일본의 소설가·평론가 ·군의관. 일본문단에 있어 신문학 개척기를 대표하는 작가.
시마네현(島根縣) 출신. 1881년 도쿄대학 의학부를 졸업하고 독일로 유학하여 근대 위생학을 공부하였다. 그는 독일 유학 때부터 당시 신문학의 개척기였던 일본문단에 다양한 방향에서 영향을 끼쳤다. 서구문학의 번역분야에서도 탁월한 업적을 남겼으며 평론이나 역사물에서도 기념비적인 저작을 남겼다. 나쓰메 소세키나 아쿠다가와 류노스케 등 일본근대문학의 형성에 결정적인 영향을 끼쳤다. 대표작으로 『마이히메(舞姬)』 『아베일족(阿部一族)』 『기러기(雁)』 등이 있다.
시마네현(島根縣) 출신. 1881년 도쿄대학 의학부를 졸업하고 독일로 유학하여 근대 위생학을 공부하였다. 그는 독일 유학 때부터 당시 신문학의 개척기였던 일본문단에 다양한 방향에서 영향을 끼쳤다. 서구문학의 번역분야에서도 탁월한 업적을 남겼으며 평론이나 역사물에서도 기념비적인 저작을 남겼다. 나쓰메 소세키나 아쿠다가와 류노스케 등 일본근대문학의 형성에 결정적인 영향을 끼쳤다. 대표작으로 『마이히메(舞姬)』 『아베일족(阿部一族)』 『기러기(雁)』 등이 있다.
역자 : 노재명
전문번역가. 서강대학교에서 국문학을 전공하고 일본구마모토대학 대학원 비교문학과를 졸업했다. 옮긴 책으로는 『일본의 광고』 『조선총독부』 『효웅오다노부나가1,2,3』 『몽십야』 『월식』 『여자의 결투』 『국화와 칼』 등 다수가 있다. 일본의 명작을 체계적으로 소개하는 작업을 진행하고 있다.
YES24 리뷰 YES24 리뷰 보이기/감추기
일본 근대문학 속에서 무사도를 읽는다
박진필 (blog.yes24.com/bluecran)
요즈음의 일본 작가들은 섬세한 감성과 고운 필치, 때로는 기발한 상상력으로 우리의 마음을 사로잡는다. 조금은 일본의 냄새가 나기도 하지만, 우리의 감성과 많이 닮아있는 일본 소설에 우리들은 열광하고 있다.
그런 일본 작가들을 쭉 거슬러 올라가다 보면 만나게 되는 유명한 작가가 있다. 바로 일본 근대문학의 선구자 '나쓰메 소세키'이다. 첫 작품인 '나는 고양이로소이다'로 우리에게도 널리 알려져 있는 그는 전업작가로서 평생을 살았던 사람이다.
나쓰메 소세키과 같은 시대에, 약간은 빠른 시기에 일본 근대 문학의 한 획을 그었다고 평가되는 사람이 있다. 그가 바로 '모리 오가이' 이다. 나쓰메 소세키와는 달리 평생을 군의관으로 살며 아마추어 작가(전업 작가에 반하는 의미로)로서 많은 작품들을 써냈다. 그의 인생처럼, 그의 문학도 나쓰메 소세키와는 다른 길을 걷는다. 나쓰메 소세키가 시대적인 문제를 자신의 내면에 투영시켰던데 반해, 모리 오가이는 한발 물러선 관찰자적인 시각에서 사회를 바라본다. 때문에 그의 작품에는 역사 소설이 다수를 이루고 있는데, 특히 모리 오가이가 관심을 가졌던 부분이 바로 '무사 사회의 윤리, 즉 무사도' 이다.
일본에서 사무라이라는 존재는 명예롭고 아름다운 존재로 추앙받는다. 그 이유는 단순히 무기를 쓰는 무사라는 개념을 넘어, 그들이 추앙하는 정신, 바로 무사도 때문이다. 특히 사무라이를 칭송받게 하는 것은 바로 '할복'이다. 우리에겐 단순히 자살의 의미로만 생각되는 그 행위가 사무라이에게는 예법을 지키는 것이며, 명예를 지키는 행위이다. 자신의 마음을 보여준다는 의미로 배를 가름으로써 자신의 죄를 사죄하고, 자신의 성실성을 주장하는 것이다.
이 책의 표제작인 <아베일족>은 주군과 사무라이와의 관계, 할복이 가지는 의미를 잘 담아낸 작품이다. 주군인 호소카와 가문과 사무라이인 아베 일족은 주군과 가신의 관계에서 대립하는 관계로 변화하게 되고, 결국 아베 일족은 몰살을 당한다. 이런 사건을 일어나게 만든 이유는 단 하나 '주군의 허락을 받지 않은 할복' 때문이다.
주군을 따르는 충성심은 사무라이의 기본 정신 중 하나다. 죽음을 앞둔 주군에게 순사의 허락을 받지 못한 아베는 죽을 수 없었지만, 주위의 시선에 의해 할복을 강요당한다. 하지만 주군의 허락을 받지 못했다는 이유로, 그의 할복은 불명예스러운 것이 된다. 아베 일족은 호소카와 가문으로부터 배척당하고, 결국에는 몰살당하는 지경에 이르고 만다. 어찌보면 어이없는 이야기일 수도 있지만, 일본의 무사도가 어떤 의미를 가지고 있는지, 강렬한 이미지로 전달해 준다.
보통은 이런 내용이라면 사무라이의 할복을 장렬하게 그려낼 수도 있지만 모리 오가이는 시종일관 역사서를 서술하듯이 소설을 써내려간다. 마치 역사가가 사실을 기록하듯이 서술되는 이야기는 오히려 더욱 강한 느낌을 주어 소설 전체가 남성적인 이미지를 갖게 된다.
표제작인 <아베일족> 외에도, 할복의 이야기를 다룬 <사카이 사건>, 조선 통신사에 대한 생각을 엿볼 수 있는 <사하시 진고로>, 인신매매 이야기를 다룬 <산쇼대부>, 안락사에 대한 문제를 제기하는 <다카세부네> 등으로 구성된 이 책은 우리가 일본 문학을 읽으면서 꼭 짚고 넘어가야 할 작가인 모리 오가이의 문학세계를 만끽할 수 있도록 구성되어 있다.
일본 문화에 관심이 있고, 일본 근대문학의 발자취를 엿보고 싶은 이에게 추천하고픈 책이다.
그런 일본 작가들을 쭉 거슬러 올라가다 보면 만나게 되는 유명한 작가가 있다. 바로 일본 근대문학의 선구자 '나쓰메 소세키'이다. 첫 작품인 '나는 고양이로소이다'로 우리에게도 널리 알려져 있는 그는 전업작가로서 평생을 살았던 사람이다.
나쓰메 소세키과 같은 시대에, 약간은 빠른 시기에 일본 근대 문학의 한 획을 그었다고 평가되는 사람이 있다. 그가 바로 '모리 오가이' 이다. 나쓰메 소세키와는 달리 평생을 군의관으로 살며 아마추어 작가(전업 작가에 반하는 의미로)로서 많은 작품들을 써냈다. 그의 인생처럼, 그의 문학도 나쓰메 소세키와는 다른 길을 걷는다. 나쓰메 소세키가 시대적인 문제를 자신의 내면에 투영시켰던데 반해, 모리 오가이는 한발 물러선 관찰자적인 시각에서 사회를 바라본다. 때문에 그의 작품에는 역사 소설이 다수를 이루고 있는데, 특히 모리 오가이가 관심을 가졌던 부분이 바로 '무사 사회의 윤리, 즉 무사도' 이다.
일본에서 사무라이라는 존재는 명예롭고 아름다운 존재로 추앙받는다. 그 이유는 단순히 무기를 쓰는 무사라는 개념을 넘어, 그들이 추앙하는 정신, 바로 무사도 때문이다. 특히 사무라이를 칭송받게 하는 것은 바로 '할복'이다. 우리에겐 단순히 자살의 의미로만 생각되는 그 행위가 사무라이에게는 예법을 지키는 것이며, 명예를 지키는 행위이다. 자신의 마음을 보여준다는 의미로 배를 가름으로써 자신의 죄를 사죄하고, 자신의 성실성을 주장하는 것이다.
이 책의 표제작인 <아베일족>은 주군과 사무라이와의 관계, 할복이 가지는 의미를 잘 담아낸 작품이다. 주군인 호소카와 가문과 사무라이인 아베 일족은 주군과 가신의 관계에서 대립하는 관계로 변화하게 되고, 결국 아베 일족은 몰살을 당한다. 이런 사건을 일어나게 만든 이유는 단 하나 '주군의 허락을 받지 않은 할복' 때문이다.
주군을 따르는 충성심은 사무라이의 기본 정신 중 하나다. 죽음을 앞둔 주군에게 순사의 허락을 받지 못한 아베는 죽을 수 없었지만, 주위의 시선에 의해 할복을 강요당한다. 하지만 주군의 허락을 받지 못했다는 이유로, 그의 할복은 불명예스러운 것이 된다. 아베 일족은 호소카와 가문으로부터 배척당하고, 결국에는 몰살당하는 지경에 이르고 만다. 어찌보면 어이없는 이야기일 수도 있지만, 일본의 무사도가 어떤 의미를 가지고 있는지, 강렬한 이미지로 전달해 준다.
보통은 이런 내용이라면 사무라이의 할복을 장렬하게 그려낼 수도 있지만 모리 오가이는 시종일관 역사서를 서술하듯이 소설을 써내려간다. 마치 역사가가 사실을 기록하듯이 서술되는 이야기는 오히려 더욱 강한 느낌을 주어 소설 전체가 남성적인 이미지를 갖게 된다.
표제작인 <아베일족> 외에도, 할복의 이야기를 다룬 <사카이 사건>, 조선 통신사에 대한 생각을 엿볼 수 있는 <사하시 진고로>, 인신매매 이야기를 다룬 <산쇼대부>, 안락사에 대한 문제를 제기하는 <다카세부네> 등으로 구성된 이 책은 우리가 일본 문학을 읽으면서 꼭 짚고 넘어가야 할 작가인 모리 오가이의 문학세계를 만끽할 수 있도록 구성되어 있다.
일본 문화에 관심이 있고, 일본 근대문학의 발자취를 엿보고 싶은 이에게 추천하고픈 책이다.
회원리뷰 (0건) 회원리뷰 이동
첫번째 리뷰어가 되어주세요.
한줄평 (0건) 한줄평 이동
첫번째 한줄평을 남겨주세요.
배송/반품/교환 안내
배송 안내
| 배송 구분 |
예스24 배송
|
|---|---|
| 포장 안내 |
안전하고 정확한 포장을 위해 CCTV를 설치하여 운영하고 있습니다. 고객님께 배송되는 모든 상품을 CCTV로 녹화하고 있으며, 철저한 모니터링을 통해 작업 과정에 문제가 없도록 최선을 다 하겠습니다.
목적 : 안전한 포장 관리 |
반품/교환 안내
상품 설명에 반품/교환과 관련한 안내가 있는경우 아래 내용보다 우선합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다)
| 반품/교환 방법 |
|
|---|---|
| 반품/교환 가능기간 |
|
| 반품/교환 비용 |
|
| 반품/교환 불가사유 |
|
| 소비자 피해보상 |
|
| 환불 지연에 따른 배상 |
|
- 절판 상태입니다.
