좋은 거버넌스는 조직원의 인성평가에 의한 상호 정보공유 확대와, 하의상달(Bottom-up)의 효과적 의사소통으로, 조직의 최고 의사 결정자들이 연대책임원칙(Four-eyes principle)에 의한 진실성과 책무성으로 사회윤리 경영철학을 자율적으로 실천하는 조직의 정보공유 프로세스의 모델이 되는 것이다.
미국과 EU에서는 사람, 자연, 이익(People, planet and profit)의 순서로 조직의 목적이 이익추구보다는 사람과 자연을 우선적으로 배려하는 창의적 지속가능 경영철학을 실천한다. 내부통제는 좋은 거버넌스를 만드는 핵심요소이다. 꼭 필요한 시기에 이 책이 번역되고, 본 내부통제평가원이 이 번역서의 감수 작업에 참여하게 된 것을 매우 기쁘게 생각한다. 이 번역서가 공공 부문 및 민간 부문의 최고 의사 결정자, 학술연구 단체의 연구전문가, 내부통제 평가사의 정기 포럼이나 프로그램의 토론용 교재로 활용되면 조직 의사 결정 프로세스의 품격 가치를 높일 것으로 믿기에, 이 책을 적극 추천하는 바이다.
변중석 (한국내부통제평가원 원장)
이 책은 거버넌스 프로세스를 다루고 있으며, 자아 성찰, 가치에 의해 견인되는 비즈니스 관행 및 행로 수정에 대한 개방적 태도를 환영하는 기업 문화 조성이라는 일상적인 도전 과제에도 중점을 둔다. 리처드 스타인버그의 책은 스캔들과 위기를 피했던 모든 기업들을 괴롭히는 무사안일에 대한 각성제이다. 거버넌스 실패는 어느 곳에서나 일어날 수 있다. 다행스럽게 이를 피했던 기업들은 이를 위해 노력했거나 단지 매우 운이 좋았을 뿐인데, 실상은 운이 좋았던 기업들이 많다.
나는 운이 좋았던 이들에게 이 책의 교훈을 마음에 새기고 자신의 이사회에 거버넌스 개혁을 시작하라고 당부하고 싶다. 당신이 경영자이건, 이사회 위원이건, 아니면 투자자이건, 더 많은 투명성을 추구할 필요가 있다. 이사회에 금융 시장에 대한 전문성, 특히 리스크 평가 능력의 중요성을 제기할 필요가 있다. 잠재적인 위기에 대한 인식에 있어서 틈새가 있는지 살펴볼 필요가 있다. 현재 및 미래의 기업들이 직면하고 있는 심각한 이슈들을 이처럼 강력하고 명석하게 처리해야 한다는 데에는 의문의 여지가 없다.
아서 레빗, Arthur Levitt (전직 증권 거래 위원회 의장)
스타인버그는 그 어느 때보다도 중요해진 이 분야의 검증된 전문가이다. 그는 이 책에서 최근의 결함들을 매우 솔직하게 평가하고 있기 때문에 회사의 리더라면 꼭 읽어야 한다.
마크 R. 페팅 Mark R. Fetting (Legg Mason, Inc. 이사회 의장 겸 CEO)
이 책은 리스크 관리는 문화, 전략, 컴플라이언스 프로그램, 그리고 보상을 정렬시킴으로써 효과를 발휘할 수 있다는 매우 중요한 관점을 제공하고 있다. 경영진에게 리스크 관리를 요구하려는 모든 이사회 위원들의 필독서이다.
제이 로시 Jay Lorsch, 루이스 E. 커스틴 Louis E. Kirstein (하버드 경영대학원 HR 교수)
종합적이고 통찰력 있는 기업 거버넌스 설명서로 CEO와 상장 회사의 이사회 위원들의 필독서이다.
랜달 L. 클락 Randall L. Clark (Dunn Tire LLC. 이사회 의장 겸 CEO, 전직 Dunlop Tire north America 이사회 의장 겸 CEO)
이사와 임원들에 대한 경고: 책임질 각오가 돼 있으면 이 책의 경고를 무시하라. 스타인버그는 리스크 관리에 대하여 주의 깊고 사려 깊은 접근법을 고안했다. 이 책은 모든 기업의 필독서이다.
스코트 S. 고헨 Scott S. Gohen (Compliance Week 지 설립자이자 전직 편집인 겸 발행인)
종합적이고 명확하게 쓰인 스타인버그의 이 책은 신참이나 고참 이사들 모두에게 큰 도움이 될 것이다. 이 책은 이사회들이 기업들이 당면하고 있는 도전적인 세력들과 회사와 고위 경영진을 잘 모니터하고 감독하기 위해 활용할 수 있는 기법과 기준들을 인식하도록 도움을 줄 것이다. 쉽고 재미있게 읽을 수 있는 이 책은 모든 이사들의 책장에 놓여 있어야 한다.
윌리엄 T. 앨런 William T. Allen (NYU Pollak Center of Law & Business 이사, 전직 델라웨어 형평법원 법원장)
존경 받고 있고 검증된 거버넌스 전문가인 스타인버그는 가장 재미있으면서도 생각을 자극하는 책을 썼다. 모든 사람의 거버넌스 장서에 추가해야 할 뛰어난 책이다.
찰스 엘슨 Charles Elson , 에드거 S. 우드랜드 주니어 Edgar S. Woodland, Jr. (델라웨어 주립대 기업 거버넌스 의장 겸 와인버그 기업 거버넌스 센터 이사)