작가의 추천
-
캐럴라인 냅이 몇 년에 걸쳐 쓴 『욕구들』은 한층 더 깊이 들어가 욕구에 얽힌 모든 문제와 원인을 철저하게 규명한다. 시선은 더 깊어지고 시각은 더 넓어졌다. 그 시선 아래서 거식증(을 비롯해 폭식증, 쇼핑 중독, 자학과 자해, 자기 파괴적 연애, 도벽 등 욕구와 얽힌 온갖 문제들)은 한 개인만의 괴로움이 아니라 이 사회에서 여자로 살아가는 모든 이가 피할 수 없는 괴로움을 표출하는 저마다의 방식으로, 이 사회와 세상은 그 괴로움의 근원으로 드러난다. 여자의 욕구와 페미니즘의 관계, 그리고 여자와 사회가, 사람이 세상과 만나는 곳에서 생겨나는 불안, 두려움, 죄책감, 수치심, 슬픔 같은 깊고 넓은 ‘감정의 바다’에 관해 캐럴라인 냅만큼 잘 설명해줄 사람은 없을 것 같다.
작품 밑줄긋기
행복한 기억을 떠올려라. 행복한 기억은 전방대상피질에서 세로토닌을 증진시킨다(8장). 잠들기 전에 행복한 기억을 한 가지씩 떠올려보라. 일기장에 써도 좋고, 그냥 그 기억을 반추하는 것도 좋다.
작가에게 한마디
클린봇이 부적절한 글을 감지 중입니다.
-
캐럴라인의 욕구들을 좋아하는데, 거기에 정지인 번역가님 소개가 재밌어서 처음으로 번역가를 찾아보았네요ㅎㅎ 책이 잘 읽혔던게 번역 덕분인 것 같아요! 다른 책들도 기대됩니다~
권*민 2026.06.19. 오전 9:32:57 -
이런데에 댓글 처음 남겨보는것같아요 정지인 번역가님 너무 멋지십니다! 우울할 땐 뇌과학에서 저를 몇 년 동안이나 곱씹게 만든, 지금도 진행형인 좋아하는 문장들을 멋지게 번역해주셔서 정말 감사합니다.
y******0 2026.01.28. 오후 3:41:19 -
물고기는 존재하지 않는다 읽고 번역이 너무 좋아서 욕구들 읽는 중인데 문장이 정말 좋아요.
알* 2025.05.04. 오후 1:26:27 -
<상처난 무릎, 운디드니> 정말 최고의 번역입니다. 이책은 어색함없이 마치 처음부터 한글로 쓰였던 것 처럼 정제된 언어로 잘 표현된 것 같습니다. 댄노인의 말이 캔트너번의 글을 통해, 다시 번역가에 의해, 다시 내 눈을 통해 전해오는 것이 아니라 인디언 댄노인의 말이 직접 내귀에 전달된 느낌이다. 오타도 전혀 찾을 수 없었다.
h****0 2019.12.13. 오후 4:22:38
