이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
PREFACE
01 Beauty and the Beast The Blue Fairy Book by Andrew Lang 02 Beauty and the Beast Europa's Fairy Book by Joseph Jacobs 03 Beauty and the Beast anonymous translation James Lumsden and Son 04 Beauty and the Beast Old time stories translation: A. E. Johnson 05 BEAUTY AND THE BEAST Tales of Passed Times by Charles Perrault 06 Beauty and the Beast My Book of Favourite Fairy Tales by Edric Vredenburg 07 Beauty and the Beast by Unknown |
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve,빌레느브 부인
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont,보몽 부인
잔-마리 르프랭스 드 보몽의 다른 상품
|
* 《미녀와 야수 이야기》 7종 다양한 영어 원서 읽기
* 영어 원작 원서 다르게 읽기 * 청소년 영어 공부, 학습 읽기 * 논술력을 키워지는 영어 원서 읽기 《미녀와 야수》 Beauty and the Beast 유럽 지역 및 프랑스에서 전해지는 전래 동화! 1740년 빌레느브 부인 오리지널 〈미녀와 야수〉라는 도서가 출판 된 이후로 오랜 시간 동안 내용이 추가, 삭제, 변형 되면서 새로운 이야기로 변신하고 있다. 1740년 빌레느브 부인이 잡지에 처음 이야기 형태로 출판하였다. 1756년 보몽 부인이 이야기를 요약하였다. 1991년 월트 디즈니《미녀와 야수》애니메이션 영화 2017년 《미녀와 야수》( Beauty and the Beast) 로맨틱 판타지 뮤지컬 영화 원작과 많은 부분이 각색되어 차이점이 많다. 이 도서는 프랑스를 비롯한 유럽 지역에서 전해온 전래 동화를 기반으로 이름, 지명 및 기타 등등 번역가의 재량에 따라 의역, 직역이 병행 되어 영어 이외의 단어가 포함되었습니다. 우리가 잘 알고 있는 〈월트 디즈니〉 회사의 작품의 구성과 결말이 다릅니다. |