이화여대 물리학과를 졸업하고 가와이주쿠 국제 일본어학교를 나왔다. 전문 번역가로 활동 중이며 번역서로는 『결혼기담』, 『행복한 겨울나기』, 『부자가 되는 황금습관』, 『호르몬 레시피』, 『고양이말 대사전』, 『행복을 일구는 사람에게 주고 싶은 100가지 말』, 『싫은 사람과 잘 사귀는 기술』 등 다수가 있다.
아이들이 즐겁게 읽는 책으로, 여러 번 구매하며 읽는 모습을 보니 아이들에게 큰 즐거움을 줍니다. 미츠바 시리즈를 좋아하지 않았던 사람도 이 작품에 매료될 수 있으며, 특히 예쁜 작화가 돋보입니다. 공상화 속 세상에서 하나코와 네네가 별을 관찰하는 이야기를 통해 두 사람의 관계와 하나코의 마음을 엿볼 수 있습니다.