많은 사람들, 특히 생존 경쟁의 한가운데 있는 직장인들은 영어로 인한 스트레스에 시달리며 여러 학습법에 도전한다. 그 과정에서 무조건 어려운 영어만을 공부한다거나 양적으로 승부를 내려는 경우가 많다. 그러나 정작 쉬운 단어지만 그것이 현지인들의 생활 속에서 어떻게 쓰이는지, 우리가 알고 있던 내용과는 어떤 차이가 있는지 모르는 경우가 허다하다.

예를 들어 우리말로 같은 뜻일지라도 사무적인 표현과 친한 사이에서나 쓰는 격식 없는 표현이 무엇인지 모른 채 영어를 사용한다면 이는 사업상의 큰 실수를 가져올 수도 있다. 그런 만큼 하나를 알아도 제대로 쓸 수 있게 영어를 공부하자는 것이 이 책의 중심 테마다. 또한 때와 장소에 맞는 살아 있는 표현을 익히자는 것이 저자가 이 책을 통해 강조하는 부분이다.

이 책은 크게 두 부분으로 구성되어 있는데 첫 번째 부분에서는 11가지의 재미있는 상황과 주제를 통해 여러 핵심 표현을 익히도록 되어 있고, 두 번째 부분에서는 영어 자체의 특성에 맞게 여러 표현을 예제를 통해 설명하며 실제 미국인들의 대화에서 어떻게 사용되는지가 소개되어 있다.

이제 탄탄한 영어 실력이야말로 인터넷 시대, 글로벌 시대의 성공을 위한 필수 조건이다. 특히 정보의 사냥을 위해서는 영어는 선택이 아닌 필수다. 영어가 그 어느 때보다 절실하게 요구되는 이때, 『신정원의 ⓔ-잉글리쉬』는‘살아 있는 영어’의 핵심 표현들을 짧은 시간 동안 부담 없이 익힐 수 있도록 도와주는 책이다.