자(字)는 수행(首行)이며, 1939년에 후난(湖南) 린샹(臨湘)에서 출생했다. 일찍이 인민우전보사(人民郵電報社)에서 근무했다. 중국 서법가협회 회원, 베이징 서법가학회 회원, 중국 서법가협회 중앙 국가기관 분회 회원이다. 20여 종의 전문 서적을 출간했는데, 그 가운데 서법 방면의 전문 서적으로는 『草字辨異手冊』·『王羲之王獻之行書草書字典』·『隸書辨異字典』(수정본)·『趙孟?書法字匯』 등 18종이 있다.
성균관대학교 졸업했으며, 출판계에 종사하면서 한국학?동양학 관련 번역 및 저술 활동을 하고 있다.
역서로는 『현대 한국의 선택』(1991년), 『역사를 움직인 편지들』(2003년), 『가까이 두고 싶은 서양 미술 이야기』(2006년), 『지혜를 주는 서양의 철학과 사상』(2008년), 『중국 미술사 1』(2011년), 『인도 미술사』(2014년), 『인도 세밀화』(2015년), 『중국 화폐의 역사』(2016년), 『강대국의 길, 중국의 길』(2017년), 『보이는 중국사』(상, 하)(2019년) 등이 있다.