광동어의 성조

PART 1
1 공항에서 [옥토퍼스 카드 구입하기 / 공항버스 타기]
UNIT 1
실례합니다, 옥토퍼스 카드는 어디에서 파나요
該，八達通邊度有得買
알고 싶은 Hong Kang - 홍콩에 관한 정보

UNIT 2
공항버스는 어디에서 타나요 邊度搭機場巴士
알고 싶은 Hong Kang - 홍콩의 교통

2 숙소에서 [체크인하기 / 불편사항, 체크아웃]
UNIT
체크인 하려고 하는데요. 我想 check in。
알고 싶은 Hong Kang - 체크인, 호텔 팁, 무료 Wi-Fi

UNIT 2
에어컨이 고장 났어요. 冷氣機壞。

3 쇼핑 [쇼핑몰에서 / 야시장에서]
UNIT 1
저기요, 이 옷은 L(라지) 사이즈가 있나요 該，件衫有大碼
알고 싶은 Hong Kang - 홍콩의 의류 사이즈

UNIT 2
너무 비싸요, 깎아주세요. 太貴喇，平!

4 약속 [날짜, 시간 정하기 / 시간, 장소 정하기]
UNIT 1
너 이번 주에 시간 있니 個星期得得閒
알고 싶은 Hong Kang 홍콩에서의 여가 활동

UNIT 2
침사추이 시계탑에서 만나자. 尖沙咀鐘樓等!

5 식사 [접대 / 패스트푸드점에서]
UNIT 1
오늘 내가 밥 살게, 어때 今日我請食飯，好好
알고 싶은 Hong Kang 홍콩에서의 더치페이

UNIT 2
치즈버거 하나 주세요. 一個芝士漢堡，該。

6 딤섬 [주문하기 / 계산하기]
UNIT 1
우리 꾼통까우를 먹어볼까 我要一個灌湯餃，好好
알고 싶은 Hong Kang 홍콩 스타일 분식집 카페

UNIT 2
여기요, 계산해 주세요. 該，埋單!

PART 2

7 음료와 아이스 바 [커피숍에서 / 편의점에서, 옥토퍼스 카드 충전]
UNIT 1
여기요, 아이스커피 한 잔, 망고주스 한 잔 주세요. 該，一杯凍，一杯芒果汁。
알고 싶은 Hong Kang 홍콩의 디저트


UNIT 2
나 아이스 바가 먹고 싶어. 옥토퍼스 카드 충전도 해야 하고.
我想食雪條。仲有，要增八達通。

8 교통 ① [지하철 / 택시]
UNIT 1
타임스 스퀘어에 가려면 어느 역에서 내려야 하나요 去時代廣場，邊個站落車
알고 싶은 Hong Kang 홍콩의 시장1,2

UNIT 2
몽콕으로 가 주세요. 該，去旺角。

9 교통 ② [트램 / 페리]
UNIT 1
우리 트램 타고 가자. 我搭電車去!

UNIT 2
와! 난 아직 배를 타 본 적이 없어. 좋아! ! 我未搭過船，好!
알고 싶은 Hong Kang 홍콩의 낭만적인 교통수단

10 관광지에서 [청동좌불과 케이블카 / 빅토리아 피크와 피크트램]
UNIT 1
나 (뽀우린 사원의) 청동 좌불을 보러 가고 싶어. 我想去大佛。

UNIT 2
피크트램을 타고 올라가요. 搭山頂纜車去。
알고 싶은 Hong Kang 홍콩의 축제

11 길 묻기 [화장실 / 주 홍콩 대한민국 총영사관]
UNIT 1
말씀 좀 묻겠습니다. 어디에 화장실이 있나요 請問，邊度有洗手間
알고 싶은 Hong Kang 홍콩의 화장실과 식수

UNIT 2
한국 총영사관은 어떻게 가나요 韓國總領事館點去

12 몸이 아플 때 [두통약 구입, 옥토퍼스 카드로 계산 / 휴식]
UNIT 1
두통약을 사려고 하는데요. 我要買頭痛藥。
알고 싶은 Hong Kang 홍콩의 의료시설


UNIT 2
그래, 그러면 좀 쉬어라.