한국성서지리연구원장이며 서울장신대학교 교수이고 주심교회 담임목사이다. 성경을 가르치는 일에 헌신하여 1982년에 제자의 길을 시작으로 한국교회를 위한 제자의 길 시리즈(16권)을 완간했다. 3년 과정의 제자훈련을 위한 성서연구교재인 이 시리즈에는 제자의 길, 나는 누구인가? 제자의 삶, 나의 주 나의 하나님(큐티용 교재)이 있다.
성경을 가르치고 목회하면서 성서지리의 중요성을 깨닫고 카메라와 GPS를 들고 12개국에 있는 성경의 장소들과 박물관들을 답사하여 30만장이 넘는 사진과 성지 좌표를 기록하면서 성지 답사를 마쳤다.
온 몸으로 성경을 읽은 성경의 땅인 성지를 알리기 위하여 이스라엘의 성지, 요르단의 성지, 이집트의 성지, 시리아 레바논의 성지와 사도 바울의 선교현장 답사화보집을 발간하였다. 성경의 공간 개념을 갖게 하는 성경의 땅을 알리기 위해 성지 사진전, 성지 지도 제작, 성지 사진 제공(두란노 칼라비전성경, 일러스트 우리말성경, 포이에마 성서지도, 생명의 삶 플러스 등), TV출연(CBS TV 성서의 땅을 가다 패널 157회 출연, KBS 세상은 넓다 9회 출연)을 하였다.
홍순화 목사는 목회의 사역과 신학 교육의 사역을 계속하여 1990년부터 서울장신대학교에서 가르쳐왔고 소망교회 부목사로 섬기다가 1994년에 주심교회를 개척하여 목회하고 있으며 대한예수교 장로회 총회 교육자원부장을 역임했다.
홍순화 목사는 성서지리 교육과 성지 순례 안내와 성지발굴을 위한 한국성서지리연구원을 설립하여 성지전문가들과 함께 사역하면서 곧 시작될 이스라엘의 성지 발굴을 준비하고 있다.